Eating in China
Liuyang steamed pork patty with egg

Thịt lợn băm hấp trứng kiểu Lưu Dương

Tên tiếng Trung
浏阳肉饼蒸蛋
Pinyin tiếng Quan thoại
liú yáng ròu bǐng zhēng dàn
Tên tiếng Anh
Liuyang steamed pork patty with egg

Một lớp thịt lợn băm nêm gia vị được hấp trong bát nhỏ, bên trên đập nguyên một quả trứng. Trong các món hấp Lưu Dương, đây là lựa chọn đậm đà dịu nhẹ bên cạnh những món nêm mạnh hơn.

Độ cay
Vùng
Hồ Nam
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Dùng thìa xúc trứng và thịt cùng nhau, ăn với cơm. Bát và nước thịt có thể rất nóng sau khi hấp.

Điều nên kiểm tra

Có thịt lợn và trứng. Nước tương có thể chứa đậu nành và lúa mì; phiên bản này dùng rượu nấu ăn. Yêu cầu thịt và trứng chín kỹ, hỏi rõ xốt thêm vào nếu bị dị ứng.

Những điểm có thể khác nhau

Độ nhuyễn của thịt, gia vị và xốt rưới cuối thay đổi. Có thể thêm ớt nhưng phiên bản đại diện này không có. Trứng hấp dạng custard và canh thịt băm đóng bánh là các món khác.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Độ nhuyễn của thịt, gia vị và xốt rưới cuối thay đổi. Có thể thêm ớt nhưng phiên bản đại diện này không có. Trứng hấp dạng custard và canh thịt băm đóng bánh là các món khác.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Vị nhẹ, ngọt thịt và trứng, có gừng cùng chút nước tương trong phiên bản này.

Độ cay
Kết cấu
Lớp thịt mềm hơi thô bên dưới lòng trắng trứng mềm đã đông và lòng đỏ chín, có ít nước thịt quanh mép.
Cách chế biến
Băm thịt với gừng, muối, rượu nấu ăn và chút nước. Dàn phẳng trong bát, tạo hõm nông, đập trứng vào và hấp đến khi cả thịt lẫn trứng chín kỹ; rưới ít nước tương nhạt màu.

Độ nhuyễn của thịt, gia vị và xốt rưới cuối thay đổi. Có thể thêm ớt nhưng phiên bản đại diện này không có. Trứng hấp dạng custard và canh thịt băm đóng bánh là các món khác.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Hồ Nam.

Liên hệ vùng miền

Hồ Nam: Liuyang small-bowl steamed pork patty topped whole egg. Distinct from existing generic egg custard.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有浏阳肉饼蒸蛋吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Một bát nhỏ trong bữa cơm món hấp

Bữa ăn Lưu Dương thường kết hợp nhiều món hấp riêng từng bát. Thịt băm phủ trứng là một lựa chọn gia đình trong truyền thống bát nhỏ này.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng