Eating in China
Ланьчжоуские лоуюйцзы в кислом цзяншуе

Ланьчжоуские лоуюйцзы в кислом цзяншуе

Название на китайском
兰州漏鱼子
Пиньинь (путунхуа)
Lán zhōu lòu yú zi
Название на английском
Lanzhou louyuzi in sour jiangshui

Маленькие мягкие крахмальные «рыбки», которые едят летом в Ланьчжоу. В этом варианте используется гороховый крахмал и цзяншуй — кислая жидкость из ферментированных овощей. Настоящей рыбы в нём нет.

Острота
Регион
Ганьсу
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте ложкой небольшими порциями. Добавляйте масло чили по вкусу.

Что стоит уточнить

Уточните состав цзяншуя, кулинарный жир и дополнения. Другие варианты могут содержать пшеницу.

Возможные варианты

Бывают также варианты из пшеничной муки и маша. Кулинарный жир, дополнения и чили различаются.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Бывают также варианты из пшеничной муки и маша. Кулинарный жир, дополнения и чили различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Кислый цзяншуй и ароматный сычуаньский перец; масло чили добавляет остроту.

Острота перца чили
Текстура
Скользкие, нежные и слегка упругие.
Как готовят
Готовую крахмальную массу пропускают через приспособление с отверстиями в холодную воду для застывания, затем подают с приправленным цзяншуем.

Бывают также варианты из пшеничной муки и маша. Кулинарный жир, дополнения и чили различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связь с регионом Ганьсу неясна.

Об этой связи с регионом

Ганьсу: В ланьчжоуском летнем списке используется это название, но содержимое миски не описано. В Цзиньчане, Юнчане и Ордосе теми же словами называют другие закуски.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有兰州漏鱼子吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Ланьчжоуские лоуюйцзы в кислом цзяншуе

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Ланьчжоуские цзяншуй лоуюй — домашняя летняя еда. Название отсылает к округлой голове и тонкому хвосту, которые образуются, когда масса падает через отверстия.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения