Eating in China
Сгенерированная иллюстрация цзисийской холодной лапши с огурцом, кинзой, кунжутом и острой капустой.

Цзисийская холодная лапша

Название на китайском
鸡西冷面
Пиньинь (путунхуа)
Jī xī lěng miàn
Название на английском
Jixi cold noodles

Упругая круглая лапша в охлаждённом солёном или кисло-сладком бульоне из Цзиси, Хэйлунцзян. В этом варианте — водная основа с соевым соусом и уксусом, огурец, кинза, кунжут и острая капуста. Местная трапеза с лапшой часто включает отдельно выбранные острые холодные закуски.

Острота
Регион
Хэйлунцзян
Тип
Основа приёма пищи
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Разделите лапшу в бульоне и ешьте с добавками. Холодные закуски выбирайте отдельно и уточняйте их состав и остроту. Скажите, предпочитаете ли солёный или кисло-сладкий бульон.

Что стоит уточнить

Этот пшеничный вариант содержит пшеницу, сою и кунжут. Гречневые варианты тоже могут содержать пшеницу. Квашеная капуста и приправы могут содержать рыбу, моллюсков или ракообразных; отдельные закуски — мясо или морепродукты.

Возможные варианты

На изображении — миска с острой капустой, огурцом, кинзой и кунжутом. Она не отражает смеси муки, бульоны и выбор закусок во всех заведениях.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Сладость, кислотность и острота бульона различаются. Смеси муки и добавки к лапше неодинаковы; некоторые повара добавляют чеснок, зелёный лук или помидор. Холодные закуски выбирают отдельно: они не являются обязательной частью каждой миски.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солёный, кисловатый и слегка сладкий вкус с остротой чили от капусты и приправ.

Острота перца чили
Текстура
Гладкая эластичная лапша с хрустящим огурцом и мягкой квашеной капустой.
Как готовят
Из пшеничной муки и крахмала формуют круглую лапшу, варят и охлаждают, затем добавляют холодный приправленный бульон и добавки. Ещё один вариант — лапша на основе гречки.

Сладость, кислотность и острота бульона различаются. Смеси муки и добавки к лапше неодинаковы; некоторые повара добавляют чеснок, зелёный лук или помидор. Холодные закуски выбирают отдельно: они не являются обязательной частью каждой миски.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Его происхождение связано с регионом Хэйлунцзян.

Об этой связи с регионом

Хэйлунцзян: Местная цзисийская традиция холодной лапши и сопутствующих закусок.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有鸡西冷面吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Холодная лапша с острыми закусками

В Цзиси корейско-китайскую холодную лапшу приспособили к местным вкусам. Здесь сосуществуют солёные и кисло-сладкие бульоны, а выбор холодных острых блюд к лапше — важная часть трапезы.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения