Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: хуайнаньский говяжий суп.

Хуайнаньский говяжий суп

Говяжий бульон с пластами тофу и местными дополнениями

Название на китайском
淮南牛肉汤
Пиньинь (путунхуа)
Huáinán niúròu tāng
Название на английском
Beef broth with tofu sheets and local accompaniments

Насыщенный острый говяжий суп с разными добавками.

Острота
Регион
Аньхой
Тип
Супы
Уличная едаПодходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Для бульона пользуйтесь ложкой, а для мяса и пластов тофу — палочками.

Что стоит уточнить

Перед тем как пить, дайте горячему бульону остыть. Масло чили может делать суп острым.

Возможные варианты

Добавки и масло чили различаются; уточните, есть ли в вашей порции потроха.

Говядину и бульон можно разделить, но документированное масло красного чили острое; предлагайте только если ребёнок переносит чили и порцию можно сделать неострой.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Возможные добавки — пласты тофу и лепёшки из маша.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солёный, насыщенный и острый вкус

СолёныйУмамиОстрый
Острота перца чили
Текстура
Насыщенный бульон и разнообразные добавки.
Как готовят
Говядину и кости томят, затем подают нарезанное мясо с бульоном и красным маслом из обжаренного сушёного красного чили и говяжьего жира.

Возможные добавки — пласты тофу и лепёшки из маша.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Аньхой.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有淮南牛肉汤吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Как хуайнаньский говяжий суп стал городским завтраком

Хуайнаньский говяжий суп стал привычным городским завтраком благодаря культурному обмену. Жители хуэй принесли традиции употребления говядины и говяжьего супа; повара соединили бульон с местными пластами тофу, бобовыми лепёшками и бататной лапшой. Угольная добыча привлекала рабочих в Хуайнань в 1930-х годах, помогая распространению супа. Утренние лавки часто подают его с кунжутной лепёшкой.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения