Eating in China
Хэнъянская рисовая лапша с рыбой

Хэнъянская рисовая лапша с рыбой

Название на китайском
衡阳鱼粉
Пиньинь (путунхуа)
Héngyáng yúfěn
Название на английском
Hengyang Fish Rice Noodles

Рисовая лапша в насыщенном рыбном бульоне; здесь — с кусочками белого амура, имбирём, чесноком и чили. В некоторых вариантах также используют бульон из свиных костей.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Выберите рыбное мясо, голову или потроха по меню. Переложите рыбу на ложку, тщательно удалите кости, затем ешьте с лапшой.

Что стоит уточнить

Рыбные кости могут оставаться даже в порции только с мясом рыбы. При необходимости уточните свиной бульон, яйцо и кулинарное вино.

Возможные варианты

Вид рыбы, части, бульон и добавки различаются; могут добавить яйцо и зелень. На выбранном изображении показаны кусочки рыбы, а не порция с головой.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Вид рыбы, части, бульон и добавки различаются; могут добавить яйцо и зелень. На выбранном изображении показаны кусочки рыбы, а не порция с головой.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный рыбный вкус, мягкая сладость и умеренная острота чили.

Острота перца чили
Текстура
Скользкая рисовая лапша, нежная рыба и насыщенный бульон.
Как готовят
Рыбу недолго обжаривают, затем томят с ароматическими добавками и бульоном, после чего соединяют с рисовой лапшой.

Вид рыбы, части, бульон и добавки различаются; могут добавить яйцо и зелень. На выбранном изображении показаны кусочки рыбы, а не порция с головой.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Рисовая лапша с рыбой — привычный завтрак Хэнъяна и способ приветствовать гостей. Местные заведения предлагают разные части рыбы, поэтому при заказе полезно назвать желаемую добавку.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有衡阳鱼粉吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Рыбная миска на завтрак в Хэнъяне

Рисовая лапша с рыбой — привычный завтрак Хэнъяна и способ приветствовать гостей. Местные заведения предлагают разные части рыбы, поэтому при заказе полезно назвать желаемую добавку.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения