Eating in China
Сгенерированная иллюстрация хаккской лапши из Мэйсяня, перемешанной со свиным жиром, рыбным и соевым соусами, с жареным чесноком и зелёным луком сверху.

Лапша хакка с заправкой

Название на китайском
客家腌面
Пиньинь (путунхуа)
Kèjiā yānmiàn
Название на английском
Hakka tossed noodles

Тонкая пшеничная лапша в мэйсяньском стиле, смешанная со свиным жиром, рыбным и соевым соусами и дополненная жареным чесноком и зелёным луком. Здесь 腌 означает смешивание с приправой, а не маринование.

Острота
Регион
Гуандун
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Хорошо перемешайте перед едой, пока тёплая. Это лапша с заправкой без супа, а не миска супа с лапшой.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу, рыбу и сою, используется свиной жир. Не подходит вегетарианцам или веганам.

Возможные варианты

В выбранном варианте нет чили. Дополнительные соусы и сопровождения могут отличаться.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Приправы различаются. Этот мэйсяньский вариант включает соевый соус; в других способах в основном приправляют рыбным соусом.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенные несладкие рыбный и соевый соусы с ароматными свиным жиром и чесноком.

Острота перца чили
Текстура
Упругая лапша с лёгким масляным покрытием и хрустящим чесноком.
Как готовят
Варёной лапше дают стечь и смешивают со свиным жиром и процеженным чесночно-шалотным соусом, затем завершают жареным чесноком и зелёным луком.

Приправы различаются. Этот мэйсяньский вариант включает соевый соус; в других способах в основном приправляют рыбным соусом.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуандун.

Об этой связи с регионом

Гуандун: Связь с культурой хакка Мэйсяня/Мэйчжоу; не свидетельство наличия в конкретном заведении Шэньчжэня.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有客家腌面吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Мэйсяньская лапша, смешанная, а не маринованная

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Яньмянь связана с Мэйсянем в регионе хакка Гуандуна. Её привлекательность — простая лапша, несущая аромат свиного жира, жареного чеснока и насыщенных несладких приправ.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения