Eating in China
Generated illustration of Meixian Hakka noodles tossed with lard, fish sauce and soy sauce, topped with fried garlic and scallion.

客家の和え麺

客家腌面Kèjiā yānmiàn

梅県風の細い小麦麺をラード、魚醤、しょうゆで和え、揚げにんにくとねぎをのせます。「腌」はここでは漬けるのでなく、調味料と混ぜる意味です。

Hakka tossed noodles

辛さ
地域
広東省
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

温かいうちによく混ぜて食べます。汁麺ではなく和え麺です。

確認しておきたいこと

小麦、魚、大豆を含み、豚脂を使います。ベジタリアン・ヴィーガン向けではありません。

店や作り方による違い

選んだ作り方は唐辛子なし。追加のたれや付け合わせは異なる場合があります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

調味は作り手によって異なります。この梅県風はしょうゆ入りで、魚醤を中心に味付けするものもあります。

作り方は店によって異なります。

味わい

魚醤としょうゆのうま味にラードとにんにくの香り。

辛さ
食感
弾力のある麺に薄い油の膜、カリッとしたにんにく。
作り方
ゆでて湯を切った麺をラードと、にんにく・エシャロットを煮出してこしたたれで和え、揚げにんにくとねぎをのせます。

調味は作り手によって異なります。この梅県風はしょうゆ入りで、魚醤を中心に味付けするものもあります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

広東省にゆかりがあります。

地域とのつながり

広東省: Meixian/Meizhou Hakka identity; not evidence of specific Shenzhen service.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有客家腌面吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

漬物ではなく、和える梅県の麺

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

腌面は広東省の客家地域、梅県に結びつく麺料理です。素朴な麺にラード、揚げにんにく、うま味のある調味料が絡むのが魅力です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る