Eating in China
Гуйчжоуские рисовые пышки с сахаром и кунжутом

Гуйчжоуские рисовые пышки с сахаром и кунжутом

Название на китайском
贵州糖麻圆(马打滚)
Пиньинь (путунхуа)
guì zhōu táng má yuán (mǎ dǎ gǔn)
Название на английском
Guizhou sugar-coated sesame puffs

Сладкие жареные рисовые пышки, обвалянные в коричневом сахаре и кунжуте, называются танмаюань. В этом варианте народа туцзя тесто готовят из обычного риса, клейкого риса и соевых бобов; он также известен как ма да гунь.

Острота
Регион
Гуйчжоу
Тип
Уличная едаВеганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте тёплыми маленькими кусочками, давая середине остыть и тщательно пережёвывая липкое тесто. Если поданы на шпажке, осторожно снимите кусочек перед едой.

Что стоит уточнить

Этот вариант содержит сою и кунжут. Рис, соевые бобы, сахар и кунжут — растительные ингредиенты; пригодность для вегетарианцев и веганов зависит от жира для жарки и любых добавок. Другие рецепты и общие фритюрницы могут вносить дополнительные аллергены, поэтому не считайте готовую закуску безглютеновой. Тесто липкое, середина может быть горячей, а шпажки острые; осторожно ешьте небольшими кусочками.

Возможные варианты

В Гуйчжоу существует несколько вариантов. Это тесто в стиле туцзя включает соевые бобы и обычный рис наряду с клейким; в других местных версиях используют иную рисовую смесь. Цвет сахара, количество кунжута и форма различаются, а некоторые повара добавляют кунжут до жарки вместо обваливания готовой пышки.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В Гуйчжоу существует несколько вариантов. Это тесто в стиле туцзя включает соевые бобы и обычный рис наряду с клейким; в других местных версиях используют иную рисовую смесь. Цвет сахара, количество кунжута и форма различаются, а некоторые повара добавляют кунжут до жарки вместо обваливания готовой пышки.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладость коричневого сахара, обжаренный кунжут и мягкий зерново-бобовый вкус. Без жгучести чили.

Острота перца чили
Текстура
Сладкая, слегка хрустящая поверхность окружает полую середину и нежную упругую стенку из рисового теста. Со временем покрытие становится более липким.
Как готовят
Замочите обычный рис, клейкий рис и соевые бобы, слейте воду и измельчите влажными до получения теста тонкого помола. Вымесите, сформуйте небольшие овальные кусочки и обжарьте до готовности и увеличения в объёме. Обваляйте жареные кусочки в коричневом сахаре и кунжуте.

В Гуйчжоу существует несколько вариантов. Это тесто в стиле туцзя включает соевые бобы и обычный рис наряду с клейким; в других местных версиях используют иную рисовую смесь. Цвет сахара, количество кунжута и форма различаются, а некоторые повара добавляют кунжут до жарки вместо обваливания готовой пышки.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуйчжоу.

Об этой связи с регионом

Гуйчжоу: Книга о культуре туцзя Гуйчжоу описывает точный способ приготовления; местные материалы Тунжэня подтверждают жареные кунжутные пышки в сахарной оболочке.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有贵州糖麻圆(马打滚)吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Сладкие пышки, обвалянные в сахаре и кунжуте

Танмаюань относится к семейству сладких жареных рисовых закусок Гуйчжоу. Название туцзя ма да гунь вызывает образ кусочков, перекатывающихся в сахарно-кунжутной обсыпке. Подобные пышки едят как повседневную закуску и готовят к Новому году в окрестностях Тунжэня; местные повара используют разные рисовые смеси и способы отделки.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения