Eating in China
Guizhou sugar-coated sesame puffs

Zucker-Sesam-Reisbällchen aus Guizhou

Chinesischer Name
贵州糖麻圆(马打滚)
Mandarin-Pinyin
guì zhōu táng má yuán (mǎ dǎ gǔn)
Englischer Name
Guizhou sugar-coated sesame puffs

Süße, aufgepuffte Reisbällchen, die in chinesischem braunem Zucker und Sesam gewälzt werden: Tangmayuan. Diese Tujia-Variante mischt normalen Reis, Klebreis und Sojabohnen in den Teig und heißt auch Ma da gun.

Schärfe
Region
Guizhou
Art
StreetfoodVegan

Am Tisch

So genießt du es

Warm in kleinen Bissen essen, das Innere etwas abkühlen lassen und den klebrigen Teig gut kauen. Bei Spießen ein Stück vorsichtig abziehen, bevor Sie es essen.

Gut zu wissen

Diese Variante enthält Soja und Sesam. Reis, Soja, Zucker und Sesam sind pflanzlich; ob sie vegetarisch oder vegan ist, hängt vom Frittierfett und Zusätzen ab. Andere Rezepturen und gemeinsam genutzte Fritteusen können weitere Allergene einbringen; das fertige Produkt ist nicht automatisch glutenfrei. Der Teig ist klebrig, das Innere kann heiß sein und Spieße sind scharf: kleine Stücke vorsichtig essen.

Was variieren kann

In Guizhou gibt es mehrere Varianten. Dieser Tujia-Teig enthält neben Klebreis auch normalen Reis und Sojabohnen; andernorts wird Reis anders gemischt. Zuckerfarbe, Sesammenge und Form variieren. Manche Köche geben Sesam vor dem Frittieren auf den Teig, statt die fertigen Bällchen darin zu wälzen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

In Guizhou gibt es mehrere Varianten. Dieser Tujia-Teig enthält neben Klebreis auch normalen Reis und Sojabohnen; andernorts wird Reis anders gemischt. Zuckerfarbe, Sesammenge und Form variieren. Manche Köche geben Sesam vor dem Frittieren auf den Teig, statt die fertigen Bällchen darin zu wälzen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süße von chinesischem braunem Zucker, gerösteter Sesam und ein milder Getreide- und Bohnengeschmack. Keine Chilischärfe.

Schärfe
Konsistenz
Eine süße, leicht knusprige Außenseite umgibt einen hohlen Kern und eine zarte, zähelastische Reisteigwand. Mit der Zeit wird die Hülle klebriger.
Zubereitung
Normalen Reis, Klebreis und Sojabohnen einweichen, abtropfen lassen und feucht zu einem feinen Teig mahlen. Kneten, kleine ovale Stücke formen und frittieren, bis sie gar und aufgepufft sind. Danach in chinesischem braunem Zucker und Sesam wälzen.

In Guizhou gibt es mehrere Varianten. Dieser Tujia-Teig enthält neben Klebreis auch normalen Reis und Sojabohnen; andernorts wird Reis anders gemischt. Zuckerfarbe, Sesammenge und Form variieren. Manche Köche geben Sesam vor dem Frittieren auf den Teig, statt die fertigen Bällchen darin zu wälzen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Guizhou verbunden.

Regionaler Bezug

Guizhou: Guizhou Tujia cultural book documents exact preparation; Tongren local reporting confirms sugarcoated fried sesame puffs.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有贵州糖麻圆(马打滚)吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Süß in Zucker und Sesam gewälzt

Tangmayuan gehören zu Guizhous süßen frittierten Reissnacks. Der Tujia-Name Ma da gun lässt an das Wälzen in Zucker und Sesam denken. Verwandte Bällchen werden rund um Tongren im Alltag und zum Neujahrsfest zubereitet, mit unterschiedlichen Reismischungen und abschließenden Arbeitsschritten.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen