Eating in China
Guizhou sugar-coated sesame puffs

구이저우 설탕·참깨 튀김떡

중국어 이름
贵州糖麻圆(马打滚)
표준 중국어 병음
guì zhōu táng má yuán (mǎ dǎ gǔn)
영어 이름
Guizhou sugar-coated sesame puffs

튀긴 쌀떡에 홍탕과 참깨를 묻힌 달콤한 간식 탕마위안입니다. 이 투자족식 버전은 멥쌀, 찹쌀과 대두를 반죽에 넣으며 마다군이라고도 합니다.

맵기
지역
구이저우 성
종류
길거리 음식비건

식탁에서

먹거나 마시는 방법

속을 조금 식힌 뒤 따뜻할 때 작게 베어 물고 끈기 있는 반죽을 잘 씹으세요. 꼬치에 나오면 조심해서 하나씩 빼고 먹습니다.

확인할 점

이 버전에는 대두와 참깨가 들어갑니다. 쌀, 대두, 설탕과 참깨는 식물성이지만 채식·비건 적합성은 튀김 기름과 첨가물에 달려 있습니다. 다른 조리법이나 공용 튀김기로 다른 알레르기 유발 재료가 섞일 수 있으므로 글루텐 프리라고 단정하지 마세요. 반죽이 끈적이고 속이 뜨거울 수 있으며 꼬치는 날카로우니 작은 조각으로 조심해서 드세요.

가게와 조리법에 따른 차이

구이저우에는 여러 버전이 있습니다. 이 투자족식 반죽은 찹쌀에 멥쌀과 대두를 넣지만 다른 지역은 쌀 배합이 다릅니다. 설탕색, 참깨 양과 모양도 달라지며 튀긴 뒤 묻히는 대신 튀기기 전에 참깨를 붙이기도 합니다.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

구이저우에는 여러 버전이 있습니다. 이 투자족식 반죽은 찹쌀에 멥쌀과 대두를 넣지만 다른 지역은 쌀 배합이 다릅니다. 설탕색, 참깨 양과 모양도 달라지며 튀긴 뒤 묻히는 대신 튀기기 전에 참깨를 붙이기도 합니다.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

홍탕의 단맛, 고소한 참깨와 은은한 곡물·콩 풍미가 납니다. 고추의 매운맛은 없습니다.

매운맛
식감
달고 살짝 바삭한 겉면 안에 부드럽고 쫄깃한 반죽층이 있고 중심은 비어 있습니다. 시간이 지나면 설탕 코팅이 더 끈적해집니다.
조리법
멥쌀, 찹쌀과 대두를 불려 물기를 빼고 수분을 머금은 상태로 곱게 갈아 반죽합니다. 치댄 뒤 작은 타원형으로 빚어 속이 익고 부풀 때까지 튀긴 다음 홍탕과 참깨에 굴립니다.

구이저우에는 여러 버전이 있습니다. 이 투자족식 반죽은 찹쌀에 멥쌀과 대두를 넣지만 다른 지역은 쌀 배합이 다릅니다. 설탕색, 참깨 양과 모양도 달라지며 튀긴 뒤 묻히는 대신 튀기기 전에 참깨를 붙이기도 합니다.

유래 지역

지역과의 연관성

구이저우 성와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

구이저우 성: Guizhou Tujia cultural book documents exact preparation; Tongren local reporting confirms sugarcoated fried sesame puffs.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有贵州糖麻圆(马打滚)吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

설탕과 참깨를 두른 달콤한 튀김떡

탕마위안은 구이저우의 달콤한 쌀 튀김 간식 중 하나입니다. 투자족식 이름 마다군은 설탕과 참깨 속에서 굴리는 모습을 떠올리게 합니다. 퉁런 주변에서는 일상 간식으로도 설 준비 음식으로도 비슷한 튀김을 만들며, 쌀 배합과 마무리 방식은 지역과 만드는 사람에 따라 다릅니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기