Eating in China
Guizhou sugar-coated sesame puffs

Frittelle di riso con zucchero e sesamo del Guizhou

Nome cinese
贵州糖麻圆(马打滚)
Pinyin del mandarino
guì zhōu táng má yuán (mǎ dǎ gǔn)
Nome inglese
Guizhou sugar-coated sesame puffs

Dolci frittelle di riso gonfie, passate nello zucchero bruno cinese e nel sesamo, chiamate tangmayuan. Questa versione tujia mescola riso comune, riso glutinoso e soia nell’impasto ed è nota anche come ma da gun.

Piccante
Regione
Guizhou
Tipo
Cibo di stradaVegano

A tavola

Come gustarlo

Mangiare tiepidi a piccoli bocconi, lasciando raffreddare l’interno e masticando bene la pasta appiccicosa. Se serviti su uno spiedino, sfilare con cura un pezzo prima di mangiarlo.

Cosa verificare

Questa versione contiene soia e sesamo. Riso, soia, zucchero e sesamo sono vegetali; l’idoneità vegetariana o vegana dipende dal grasso di frittura e dalle aggiunte. Altre ricette e friggitrici condivise possono introdurre ulteriori allergeni: non presumete che il prodotto sia senza glutine. L’impasto è appiccicoso, il cuore può essere caldo e gli spiedini sono appuntiti: mangiate piccoli pezzi con cautela.

Cosa può variare

Nel Guizhou esistono varie versioni. Questo impasto tujia include soia e riso comune oltre al riso glutinoso; altre varianti locali usano miscele di riso diverse. Colore dello zucchero, quantità di sesamo e forma variano; alcuni cuochi aggiungono il sesamo prima della frittura invece di rivestire il dolce già fritto.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Nel Guizhou esistono varie versioni. Questo impasto tujia include soia e riso comune oltre al riso glutinoso; altre varianti locali usano miscele di riso diverse. Colore dello zucchero, quantità di sesamo e forma variano; alcuni cuochi aggiungono il sesamo prima della frittura invece di rivestire il dolce già fritto.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolcezza dello zucchero bruno cinese, sesamo tostato e un delicato gusto di cereali e soia. Nessun piccante di peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Un esterno dolce e leggermente croccante racchiude un centro vuoto e una parete di pasta di riso tenera ed elastica. Il rivestimento diventa più appiccicoso col tempo.
Preparazione
Ammollare riso comune, riso glutinoso e soia, scolare e macinare a umido fino a ottenere una pasta fine. Impastare, formare piccoli ovali e friggere finché sono cotti e gonfi. Passarli nello zucchero bruno cinese e nel sesamo.

Nel Guizhou esistono varie versioni. Questo impasto tujia include soia e riso comune oltre al riso glutinoso; altre varianti locali usano miscele di riso diverse. Colore dello zucchero, quantità di sesamo e forma variano; alcuni cuochi aggiungono il sesamo prima della frittura invece di rivestire il dolce già fritto.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Guizhou.

Legame regionale

Guizhou: Guizhou Tujia cultural book documents exact preparation; Tongren local reporting confirms sugarcoated fried sesame puffs.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有贵州糖麻圆(马打滚)吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un dolce passaggio nello zucchero e nel sesamo

I tangmayuan appartengono agli spuntini dolci di riso fritto del Guizhou. Il nome tujia ma da gun richiama i pezzi che rotolano nel rivestimento di zucchero e sesamo. Frittelle affini si mangiano ogni giorno e si preparano per Capodanno intorno a Tongren, con differenti miscele di riso e finiture.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app