Eating in China
Ningxia Egg Fritters

寧夏の卵入り揚げパフ

中国語名
鸡蛋泡子
標準中国語のピンイン
jī dàn pào zi
英語名
Ningxia Egg Fritters

鶏蛋泡子は、寧夏の中衛や青銅峡で親しまれる、卵と小麦粉を使った小さな黄金色の揚げ物です。中衛の型では卵、小麦粉、少量の重曹と塩、亜麻仁油を混ぜ、丸みのある不ぞろいな形に揚げます。塩味の具なし揚げパフで、卵を丸ごと揚げたものではありません。

辛さ
地域
寧夏回族自治区
種類
屋台料理ベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

揚げた後に少し冷まし、一つずつ食べます。大きいものは割ってからどうぞ。食事に添える小さな一品として分け合えます。

確認しておきたいこと

卵と小麦を含み、ヴィーガンやグルテンフリーには対応しません。植物油を使う基本の型は卵を食べるベジタリアン向きですが、必要に応じて揚げ油、追加の調味料、共用の揚げ鍋を確認してください。ここでいう胡麻油は亜麻仁油で、日本語のごま油とは異なります。アレルギーがあれば実際の油や添えだれを確認してください。基本の生地には唐辛子がなくても、トッピングは異なる場合があります。

店や作り方による違い

卵と粉の割合、大きさ、揚げ油は作り手によって異なります。この項目は中衛の基本の生地を扱います。どの店も同じと思わず、香味野菜、調味料、添えだれの追加を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

卵と粉の割合、大きさ、揚げ油は作り手によって異なります。この項目は中衛の基本の生地を扱います。どの店も同じと思わず、香味野菜、調味料、添えだれの追加を確認してください。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

卵の風味と穏やかな塩味に、揚げた香ばしさと亜麻仁油の香り。この基本の生地には唐辛子も甘い衣も使いません。

辛さ
食感
黄金色の表面はさくっとし、中は軽く柔らかで少しほろっとします。形や大きさは不ぞろいで、揚げたての温かいうちがおすすめです。
作り方
卵に少量の重曹と塩を混ぜ、亜麻仁油と小麦粉を加えて生地にします。少量ずつ油に入れて膨らみ、黄金色になるまで揚げ、油を切って出します。

卵と粉の割合、大きさ、揚げ油は作り手によって異なります。この項目は中衛の基本の生地を扱います。どの店も同じと思わず、香味野菜、調味料、添えだれの追加を確認してください。

発祥地

地域とのつながり

寧夏回族自治区にゆかりがあります。

地域とのつながり

寧夏回族自治区: Municipal sources name Zhongwei and Qingtongxia;no exclusive origin claim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有鸡蛋泡子吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

寧夏の小さな黄金色のおやつ

鶏蛋泡子は中衛と青銅峡の郷土食に挙げられています。具入りの生地ではなく、簡単な卵入り生地を使い、黄金色の外側と柔らかな内側の対比を楽しみます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る