Eating in China
Generated guide illustration: Suzhou three-shrimp noodles with small shrimp, fine shrimp eggs and soft orange xianao.

Nouilles aux trois parties de crevette

三虾面Sānxiā miàn

Nouilles de Suzhou aux trois garnitures de crevette

Une spécialité saisonnière de Suzhou : de fines nouilles de blé avec de la chair de crevette d’eau douce, de minuscules œufs et du xianao, le tissu ovarien de la région de la tête. Elles se servent mélangées ou en soupe.

Three-shrimp noodles

Piquant
Région
Jiangsu
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Mélangez les garnitures cuites aux nouilles et mangez tant qu’elles sont chaudes. Si la garniture arrive à part, ajoutez-la avant de mélanger.

À vérifier

Contient des crevettes et du blé. Œuf, soja, sésame et bouillon animal peuvent aussi être utilisés ; vérifiez la recette en cas d’allergie. Bouillon et garnitures peuvent être brûlants.

Ce qui peut varier

Ce plat n’est ni végétarien ni végane. Demandez s’il est servi mélangé ou en soupe et vérifiez les sauces ou le bouillon ajoutés.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il existe des versions en soupe et des nouilles mélangées. Bouillon, blanc d’œuf, fécule, vin de cuisine et huile de sésame peuvent être utilisés.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

La douceur savoureuse de la crevette et le goût plus riche des œufs, généralement sans piment.

Piquant
Texture
Des nouilles fines et élastiques, des crevettes tendres, de petits grains d’œufs et des morceaux moelleux de xianao.
Préparation
Préparer et cuire les trois parties de la crevette, puis les servir avec des nouilles de blé bouillies. Gingembre, ciboule et assaisonnements varient selon la recette.

Il existe des versions en soupe et des nouilles mélangées. Bouillon, blanc d’œuf, fécule, vin de cuisine et huile de sésame peuvent être utilisés.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Jiangsu.

Lien régional

Jiangsu: Suzhou three-shrimp noodle specialty

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有三虾面吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Trois parties d’une crevette de saison

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Suzhou, ces nouilles célèbrent la saison où les crevettes d’eau douce portent leurs œufs. Le nom désigne trois parties, pas trois espèces : la chair, les œufs portés sous l’abdomen et le xianao de la région de la tête. Malgré son nom signifiant « cerveau de crevette », le xianao est du tissu ovarien, pas le cerveau. Séparer ces petites parties demande du soin ; réunies, elles donnent plusieurs nuances de saveur aux nouilles.

Comparez les plats et préparez votre prochain repas

Guide des plats

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application