Eating in China
Generated illustration of green mugwort qingtuan with a red-bean paste filling.

Qingtuan de Shanghái con artemisa

Nombre en chino
青团
Pinyin del mandarín
Qīngtuán
Nombre en inglés
Shanghai mugwort qingtuan

Pastelitos verdes de arroz al vapor, con envoltura elástica de artemisa y pasta dulce de judía roja. Es la versión dulce clásica; Shanghái también tiene rellenos salados.

Picante
Región
Shanghái
Tipo
Bocadillos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Retire plástico y base de hoja o papel. Dé bocados pequeños y mastique bien; siga las indicaciones para servir o recalentar.

Qué conviene comprobar

La textura pegajosa puede costar masticar. El relleno caliente puede quemar. Esta versión lleva almidón de trigo; consulte relleno y grasas.

Qué puede variar

La receta permite manteca de cerdo en la masa y lleva una fina capa de aceite. Yema salada, cerdo deshilachado seco o carne son otras versiones.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La receta permite manteca de cerdo en la masa y lleva una fina capa de aceite. Yema salada, cerdo deshilachado seco o carne son otras versiones.

En algunas versiones

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Judía dulce con aroma herbal suave.

Picante
Textura
Blando, pegajoso y elástico, con relleno liso.
Cómo se prepara
Se mezcla artemisa en polvo con harinas de arroz y almidón de trigo, se rellena de pasta de judía roja y se cuece al vapor.

La receta permite manteca de cerdo en la masa y lleva una fina capa de aceite. Yema salada, cerdo deshilachado seco o carne son otras versiones.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Shanghái.

Vínculo regional

Shanghái: Shanghai sweet mugwort redbean version; preserve separate Zhengyi prepared grass-juice record.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有青团吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El bocado verde de primavera de Shanghái

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

El qingtuan se asocia con Qingming y la primavera en Shanghái y Jiangnan. Las hierbas cambian según la tradición local; esta versión de artemisa difiere de la de jugo preparado de jiangmaicao de Zhengyi.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app