Eating in China
Generated illustration of green mugwort qingtuan with a red-bean paste filling.

ชิงถวนไอ่เฉ่าแบบเซี่ยงไฮ้

ชื่อภาษาจีน
青团
พินอินภาษาจีนกลาง
Qīngtuán
ชื่อภาษาอังกฤษ
Shanghai mugwort qingtuan

ขนมแป้งข้าวนึ่งสีเขียว เปลือกหนึบหอมไอ่เฉ่าและไส้ถั่วแดงหวาน เป็นแบบหวานดั้งเดิม เซี่ยงไฮ้มีไส้เค็มด้วย

ความเผ็ด
ภูมิภาค
เซี่ยงไฮ้
ประเภท
ของว่าง

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

แกะฟิล์มพลาสติกและใบไม้หรือกระดาษรอง กัดคำเล็ก เคี้ยวให้ดี และทำตามคำแนะนำการเสิร์ฟหรืออุ่น

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

เนื้อเหนียวอาจเคี้ยวยาก ไส้ร้อนอาจลวกปาก แบบนี้มีแป้งสตาร์ชสาลี ควรถามส่วนผสมไส้และไขมัน

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

สูตรนี้อาจใส่มันหมูในแป้งและทาน้ำมันบาง ๆ ไส้ไข่แดงเค็ม หมูหยอง หรือเนื้อสัตว์เป็นคนละแบบ

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

สูตรนี้อาจใส่มันหมูในแป้งและทาน้ำมันบาง ๆ ไส้ไข่แดงเค็ม หมูหยอง หรือเนื้อสัตว์เป็นคนละแบบ

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

ถั่วหวานกับกลิ่นสมุนไพรอ่อน

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
นุ่ม เหนียวหนึบ และไส้เนียน
วิธีทำ
ผงไอ่เฉ่าผสมแป้งข้าวและแป้งสตาร์ชสาลี ห่อถั่วแดงกวนแล้วนึ่ง

สูตรนี้อาจใส่มันหมูในแป้งและทาน้ำมันบาง ๆ ไส้ไข่แดงเค็ม หมูหยอง หรือเนื้อสัตว์เป็นคนละแบบ

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับเซี่ยงไฮ้

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เซี่ยงไฮ้: Shanghai sweet mugwort redbean version; preserve separate Zhengyi prepared grass-juice record.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有青团吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ขนมเขียวแห่งฤดูใบไม้ผลิเซี่ยงไฮ้

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ชิงถวนเกี่ยวข้องกับเช็งเม้งและการกินในฤดูใบไม้ผลิของเซี่ยงไฮ้และเจียงหนาน แต่ละถิ่นใช้พืชต่างกัน แบบไอ่เฉ่านี้ต่างจากแบบน้ำหญ้าเจี้ยงม่ายเฉ่าที่ผ่านการเตรียมของเจิ้งอี๋

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป