Einige Inhalte werden auf Englisch angezeigt.

Illustration of cooked Nanshan chicken pieces in a red-brown spicy sauce.

Chongqing · Speisenführer

Nanshan-Hähnchen mit Quellwasser

Nanshan Spring-Water Chicken

Nanshan-Hähnchen, mit Bergquellwasser geschmort

南山泉水鸡

Nánshān quánshuǐ jī

Ein scharfes Hähnchengericht aus Nanshan in Chongqing: Die Stücke werden angebraten, gewürzt und langsam geköchelt. Der Name verweist auf traditionell verwendetes Bergquellwasser.

3/5Gerichte
Auf Chinesisch bestellen

Am Tisch

So genießt du es

Das gegarte Hähnchen mit Reis teilen. Kleine Bissen nehmen und Fleisch von den Knochen lösen.

Gut zu wissen

Kleine Knochen können enthalten sein. Heiße Sauce und Fleisch vor dem Essen abkühlen lassen.

Was variieren kann

Fleischstücke, Sauce und Schärfe variieren. Vor der Bestellung weniger Chili wünschen; der Name garantiert keine bestimmte Wasserquelle.

Zutaten

Zutaten

In der App

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.

Geschmack

Herzhaft und aromatisch, mit prickelndem Sichuanpfeffer und anschließender Chilischärfe.

Schärfe
3/5
Konsistenz
Zartes Hähnchen mit Haut und Knochen in einer kräftigen Sauce.

Herkunft

Regionaler Bezug

Chongqing

Mit Chongqing verbunden.

Regionaler Bezug

Chongqing: The official CQ01 roster associates 南山泉水鸡 with 南岸区, and the municipal culture-and-tourism feature is explicitly titled 南山泉水鸡; this supports a local association, not exclusive origin or current vendor availability.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有南山泉水鸡吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Deine Erlebnisse

Wird geladen…

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein Hähnchengericht, das Gäste auf den Nanshan lockte

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

„Quellwasser-Hähnchen“ heißt die Nanshan-Art, lokales Hähnchen mit Bergquellwasser zuzubereiten. 2014 säumten Dutzende Hähnchenrestaurants die Straße zum Botanischen Garten Nanshan; am Wochenende kamen Einheimische aus Chongqing und Gäste von außerhalb zum Essen herauf. Auf dem Berg gehörte das Gericht zu einem Ausflug, bei dem Essen, Aussicht und Blumen zusammenkamen. Manche Restaurants servierten „ein Hähnchen, drei Gerichte“ zum Teilen: Quellwasser-Hähnchen, gebratene Hähncheninnereien und eine klare Hühnerblutsuppe. Zusammenstellung und Würzung unterschieden sich je nach Lokal. Der Name steht für eine örtliche Esskultur, nicht für ein einziges festes Rezept.

Speisenführer

Speisenführer

In der App

Weitere Streetfood-Gerichte entdecken

Entdecke die vollständige Sammlung in der App.

Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.

In der App

Weitere Streetfood-Gerichte entdecken

Entdecke die vollständige Sammlung in der App.

Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.

In der App

Weitere Streetfood-Gerichte entdecken

Entdecke die vollständige Sammlung in der App.

Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.
Eating in China app icon

Eating in China · Die App

Lade die App kostenlos herunter.

Entdecke Gerichte, plane kulinarische Reisen, halte Erlebnisse fest und erhalte Hilfe beim Bestellen – alles kostenlos.

iPhoneApp Store · Demnächst
AndroidGoogle Play · Demnächst
Den vollständigen Guide erhältst du per In-App-Kauf.App-Inhalte ansehen