เนื้อหาบางส่วนแสดงเป็นภาษาอังกฤษ

Illustration of cooked Nanshan chicken pieces in a red-brown spicy sauce.

ฉงชิ่ง · คู่มืออาหาร

ไก่หนานซานตุ๋นน้ำจากตาน้ำบนภูเขา

Nanshan Spring-Water Chicken

ไก่หนานซานตุ๋นไฟอ่อนกับน้ำจากตาน้ำบนภูเขา

南山泉水鸡

Nánshān quánshuǐ jī

ไก่รสเผ็ดจากหนานซานในฉงชิ่ง นำชิ้นไก่ไปผัด ปรุงรส แล้วเคี่ยวไฟอ่อน ชื่ออาหารหมายถึงน้ำจากตาน้ำบนภูเขาที่ใช้ตามแบบดั้งเดิม

3/5กับข้าว
สั่งเป็นภาษาจีน

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

แบ่งไก่สุกกินกับข้าว กินทีละคำเล็กและแยกเนื้อออกจากกระดูก

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

อาจมีกระดูกเล็ก ควรพักซอสและเนื้อที่ร้อนให้เย็นลงก่อนกิน

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

ส่วนของไก่ ซอส และความเผ็ดแตกต่างกัน ควรขอลดพริกก่อนสั่ง ชื่ออาหารไม่ได้รับรองแหล่งน้ำใดโดยเฉพาะ

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

ในแอป

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป

รสชาติ

รสเข้มข้นและหอม มีความชาจากฮวาเจียวตามด้วยความเผ็ดของพริก

ระดับความเผ็ด
3/5
เนื้อสัมผัส
เนื้อไก่นุ่มติดหนังและกระดูก เคลือบซอสเข้มข้น

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

ฉงชิ่ง

เกี่ยวข้องกับฉงชิ่ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

ฉงชิ่ง: The official CQ01 roster associates 南山泉水鸡 with 南岸区, and the municipal culture-and-tourism feature is explicitly titled 南山泉水鸡; this supports a local association, not exclusive origin or current vendor availability.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有南山泉水鸡吗?

มีรายการนี้ไหม

ประสบการณ์ของคุณ

กำลังโหลด…

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

เมนูไก่ที่ชวนผู้คนขึ้นไปกินบนเขาหนานซาน

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

“ไก่น้ำจากตาน้ำ” ได้ชื่อตามวิธีปรุงไก่พื้นถิ่นกับน้ำจากตาน้ำบนเขาหนานซาน ในปี 2014 มีร้านไก่หลายสิบร้านเรียงตามถนนมุ่งสู่อุทยานพฤกษศาสตร์หนานซาน และช่วงสุดสัปดาห์มีทั้งชาวฉงชิ่งและผู้มาเยือนจากที่อื่นขึ้นไปกิน บนเขา การกินเมนูนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการเที่ยวชมทิวทัศน์และดอกไม้ บางร้านจัดเป็นมื้อแบ่งกันแบบ “ไก่หนึ่งตัวสามจาน” ได้แก่ ไก่น้ำจากตาน้ำ เครื่องในไก่ผัด และซุปใสเลือดไก่ รูปแบบและเครื่องปรุงต่างกันไปในแต่ละร้าน ชื่อนี้จึงหมายถึงวัฒนธรรมการกินท้องถิ่น ไม่ใช่สูตรเดียวที่ตายตัว

คู่มืออาหาร

คู่มืออาหาร

ในแอป

ค้นพบอาหารริมทางเพิ่มเติม

สำรวจคอลเลกชันทั้งหมดในแอป

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป

ในแอป

ค้นพบอาหารริมทางเพิ่มเติม

สำรวจคอลเลกชันทั้งหมดในแอป

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป

ในแอป

ค้นพบอาหารริมทางเพิ่มเติม

สำรวจคอลเลกชันทั้งหมดในแอป

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป
Eating in China app icon

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอปฟรี

ค้นพบอาหารใหม่ วางแผนทริปอาหาร บันทึกประสบการณ์ และรับความช่วยเหลือในการสั่งอาหาร ทั้งหมดฟรี

iPhoneApp Store · เร็วๆ นี้
AndroidGoogle Play · เร็วๆ นี้
คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอปดูสิ่งที่มีในแอป