Eating in China
Сгенерированная иллюстрация китайского окуня в форме белки с кисло-сладким соусом и кедровыми орехами.

Китайский окунь в форме белки

Хрустящая рыба с фигурными надрезами в кисло-сладком соусе

Название на китайском
松鼠鳜鱼
Пиньинь (путунхуа)
Sōngshǔ guìyú
Название на английском
Squirrel Mandarin Fish

Китайского окуня надрезают так, чтобы придать форму белки, жарят во фритюре и покрывают кисло-сладким соусом.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Блюда
Подходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отделяйте небольшие кусочки рыбы из надрезанной мякоти и проверяйте, нет ли костей, особенно у головы и хвоста. Дайте горячему соусу остыть.

Что стоит уточнить

Это блюдо содержит рыбу. При подготовке удаляют большую часть хребта, но кости могут остаться. Среди добавок могут быть кедровые орехи; уточняйте фактический состав с учётом ваших ограничений в питании.

Нежной рыбой под хрустящим покрытием с кисло-сладким соусом удобно делиться небольшими порциями. В описанном способе удаляют большую часть хребта, но оставляют короткий участок у хвоста, поэтому тщательно проверяйте, нет ли мелких костей и остудите соус перед подачей.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Также могут добавлять кедровые орехи, кусочки фруктов и прозрачный бульон.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Кисло-сладкий вкус

КислыйСладкий
Острота перца чили
Текстура
Хрустящая поверхность, нежная рыба.
Как готовят
Сделайте надрезы на рыбе, покройте крахмалом и обжарьте; полейте загущённым соусом.

Также могут добавлять кедровые орехи, кусочки фруктов и прозрачный бульон.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有松鼠鳜鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Сучжоуская рыба-белка и её императорская легенда

Китайский окунь в форме белки — сучжоуское блюдо, связанное с рестораном «Сунхэлоу». Глубокие надрезы мякоти при жарке раскрываются хрустящими пучками; приподнятые голова и хвост придают сходство с белкой. Горячий соус на рыбе может шипеть, напоминая беличий писк. По местной легенде, повара «Сунхэлоу» так приготовили карпа для императора Цяньлуна, попросившего рыбу, которую держали как подношение. Это фольклор, а не подтверждённая история изобретения блюда.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения