Eating in China
Иллюстрация нарезанного нингбоского сырого солёного краба с оранжево-красной икрой.

Сырой солёный краб с икрой по-нинбоски

Название на китайском
红膏炝蟹
Пиньинь (путунхуа)
Hónggāo qiàng xiè
Название на английском
Ningbo salt-cured raw roe crab

Хунгао цянсе — холодное блюдо Нинбо из самок краба-плавунца с икрой: их выдерживают в рассоле и нарезают порционными кусками в панцире. Название связано с оранжево-красной икрой. Краб остаётся сырым; это не краб на пару.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Традиционно краба делят на небольшие куски в панцире и едят с простым рисом или паофанем. Едят только мясо и икру, а не панцирь или жабры. Перед заказом уточните, что краб сырой; если избегаете сырых морепродуктов, выбирайте полностью приготовленного краба.

Что стоит уточнить

Сырой краб может содержать вредные микроорганизмы или паразитов. Соль, алкоголь и уксус не делают его безопасным. Выбирайте полностью приготовленные морепродукты, особенно для детей, беременных и людей с ослабленным иммунитетом. Содержит ракообразных; некоторые варианты содержат алкоголь.

Возможные варианты

Сырой солёный краб отличается от приготовленного. Охлаждение, замораживание или маринад с вином нельзя считать тепловой обработкой.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В некоторых вариантах добавляют байцзю, имбирь, зелёный лук, сычуаньский перец или бадьян. Отдельно могут подать уксус. Приправы и степень солёности различаются.

Обычные ингредиенты

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Выраженно солёный морской вкус с насыщенной икрой.

Острота перца чили
Текстура
Прохладное мягкое полупрозрачное мясо и плотная кремовая икра под твёрдым панцирем.
Как готовят
Краба солят без тепловой обработки, затем охлаждают и нарезают. Основа приготовления — рассол; алкоголь и ароматические добавки используют не всегда.

В некоторых вариантах добавляют байцзю, имбирь, зелёный лук, сычуаньский перец или бадьян. Отдельно могут подать уксус. Приправы и степень солёности различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Его происхождение связано с регионом Чжэцзян.

Об этой связи с регионом

Чжэцзян: Нингбоский вариант солёного краба-плавунца.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有红膏炝蟹吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Традиция холодных блюд Нинбо

Богатый икрой краб-плавунец связан с зимним и праздничным столом Нинбо. Из-за насыщенной солёности его традиционно едят с простым рисом или рисом в горячей воде, а не как самостоятельную полноценную еду.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения