Eating in China
Illustration of cut Ningbo salt-cured raw crab with orange-red roe

Cua trứng muối sống Ninh Ba

红膏炝蟹Hónggāo qiàng xiè

Hồng cao thương giải là món lạnh Ninh Ba từ cua bơi cái có trứng, ngâm nước muối và chặt cả vỏ. Trứng đỏ cam tạo nên tên món. Cua vẫn là món sống, chưa được nấu chín, không phải cua hấp.

Ningbo salt-cured raw roe crab

Độ cay
Vùng
Chiết Giang
Loại
Món chính

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Thường chia từng miếng nhỏ còn vỏ với cơm hoặc phao phạn. Chỉ ăn thịt và trứng, không ăn vỏ hay mang. Hỏi rõ là món sống trước khi gọi; chọn cua nấu chín kỹ nếu tránh hải sản sống.

Điều nên kiểm tra

Cua sống có thể mang vi sinh vật có hại hoặc ký sinh trùng. Muối, rượu và giấm không làm món an toàn. Chọn hải sản chín kỹ, nhất là cho trẻ em, phụ nữ mang thai và người suy giảm miễn dịch. Có giáp xác và đôi khi rượu.

Những điểm có thể khác nhau

Cua muối sống khác cua chín. Làm lạnh, đông lạnh hoặc ngâm rượu không phải nấu chín.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Có bản thêm bạch tửu, gừng, hành lá, hoa tiêu hay hoa hồi. Có thể kèm giấm. Gia vị và độ mặn thay đổi.

Nguyên liệu thường dùng

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Mặn đậm, vị biển và trứng béo ngậy.

Độ cay
Kết cấu
Thịt lạnh mềm hơi trong, trứng đặc mịn trong vỏ cứng.
Cách chế biến
Cua được muối không qua nấu, sau đó làm lạnh và chặt. Nước muối là nền chính; rượu và gia vị thơm không phải lúc nào cũng có.

Có bản thêm bạch tửu, gừng, hành lá, hoa tiêu hay hoa hồi. Có thể kèm giấm. Gia vị và độ mặn thay đổi.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Nguồn gốc được gắn với Chiết Giang.

Liên hệ vùng miền

Chiết Giang: Ningbo salt-cured swimming-crab version.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有红膏炝蟹吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Truyền thống món lạnh Ninh Ba

Cua nhiều trứng gắn với bàn ăn mùa đông và dịp lễ ở Ninh Ba. Vị mặn đậm thường đi với cơm trắng hoặc cơm chan nước nóng, không ăn riêng như cả bữa.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng