Eating in China
Ганьнаньская рыба с чили и уксусом

Ганьнаньская рыба с чили и уксусом

Название на китайском
赣南小炒鱼
Пиньинь (путунхуа)
Gànnán xiǎochǎoyú
Название на английском
Gannan chili-vinegar fish

Нежные кусочки белого амура с имбирём, зелёным луком и красным чили в насыщенной солоноватой подливке с лёгкой кислинкой. Этот ганьнаньский вариант подают на обжаренных кусках головы и скелета; ожидайте кости, а не тарелку филе без костей.

Острота
Регион
Цзянси
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Берите палочками небольшие кусочки, отделяйте мякоть от кожи и костей по желанию и проверяйте каждый кусочек. Твёрдые кости головы и скелета оставляйте на отдельной тарелке. При желании ешьте с рисом, заказанным отдельно.

Что стоит уточнить

Уточните количество чили и наличие головы и скелета. Содержит рыбу и сою; соевый соус и рисовое вино могут содержать пшеницу. Не считайте обжаренные кости съедобными.

Возможные варианты

В других вариантах используют чеснок, бульон, сахар или другое масло. Здесь вкус насыщенный солоноватый, с чили и кислинкой, без добавленного сахара; голову и скелет подают вместе с мякотью.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В других вариантах используют чеснок, бульон, сахар или другое масло. Здесь вкус насыщенный солоноватый, с чили и кислинкой, без добавленного сахара; голову и скелет подают вместе с мякотью.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный солоноватый вкус, умеренная острота чили и лёгкая уксусная кислинка.

Острота перца чили
Текстура
Нежная рыба в обволакивающей подливке; кости остаются.
Как готовят
Приправьте кусочки рыбы солью и соевым соусом и покройте крахмалом. Обжарьте нарубленные голову и скелет, а мякоть приготовьте в масле камелии. Быстро обжарьте имбирь, зелёный лук и красный чили; верните рыбу, добавив рисовое вино, глутамат натрия, соевый соус и воду, загустите смесью уксуса с крахмалом и завершите горячим маслом.

В других вариантах используют чеснок, бульон, сахар или другое масло. Здесь вкус насыщенный солоноватый, с чили и кислинкой, без добавленного сахара; голову и скелет подают вместе с мякотью.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянси.

Об этой связи с регионом

Цзянси: Местная кулинарная связь; не утверждение об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有赣南小炒鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Ганьнаньская рыба с чили и уксусом

Ганьнаньские повара сочетают короткое приготовление в масле с быстрым обжариванием ароматических приправ и завершающим добавлением уксуса, сохраняя нежность мякоти и обволакивающую консистенцию соуса.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения