Eating in China
Сгенерированная иллюстрация пельменей на пару с рублеными креветками, китайским душистым луком и шиитаке в полупрозрачных крахмальных оболочках.

Пельмени с душистым луком и креветками

Кантонские пельмени на пару с душистым луком и креветками

Название на китайском
韭菜虾饺
Пиньинь (путунхуа)
Jiǔcài xiājiǎo
Название на английском
Steamed Cantonese dumplings with chives and shrimp

Полупрозрачные пельмени на пару с рублеными креветками и китайским душистым луком. В этом варианте есть шиитаке, рапсовое масло, соль и сахар, а оболочка сделана из пшеничного и кукурузного крахмала.

Острота
Регион
Гуандун · Гонконг
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Осторожно переложите на тарелку; если оболочка прилипает или рвётся, поддержите ложкой. Дайте горячей начинке остыть и откусите немного. Уберите бумажную подложку, если она есть; оболочка съедобна.

Что стоит уточнить

Содержит креветки и пшеничный крахмал. Соевый соус может добавлять сою и пшеницу; в некоторых начинках есть свинина. Если состав для вас важен, уточните рецепт.

Возможные варианты

В этом варианте чили не добавляют. Соусы для обмакивания и другие рецепты различаются.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Формы, смеси крахмалов и начинки различаются; в некоторые варианты добавляют свинину. Для обмакивания могут подать соевый соус.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладковатые креветки, насыщенные грибы и выраженный аромат душистого лука.

Острота перца чили
Текстура
Мягкая, слегка тягучая оболочка вокруг сочной рубленой начинки.
Как готовят
Начинку заворачивают в крахмальное тесто, защипывают и готовят на пару.

Формы, смеси крахмалов и начинки различаются; в некоторые варианты добавляют свинину. Для обмакивания могут подать соевый соус.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуандун. Связано с регионом Гонконг.

Об этой связи с регионом

Гуандун: Принадлежность к кантонским димсамам; без утверждения об исключительном происхождении. Гонконг: Принадлежность к кантонским димсамам; без утверждения об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有韭菜虾饺吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Зелёная начинка в полупрозрачной оболочке

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Эти кантонские димсамы сочетают креветки с китайским душистым луком. По сравнению с обычными креветочными пельменями зелёная начинка придаёт более выраженный вкус душистого лука.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения