Eating in China
Хрустящие бобы с неровным сахарно-пряным покрытием в простой миске.

Пряные конские бобы гуайвэй

Название на китайском
怪味胡豆
Пиньинь (путунхуа)
Guàiwèi Húdòu
Название на английском
Guaiwei Spiced Broad Beans

Чунцинская закуска из жареных конских бобов в хрустящей сахарно-пряной оболочке. Название «гуайвэй» означает сочетание контрастных вкусов, а не необычный ингредиент.

Острота
Регион
Чунцин
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте понемногу как готовую закуску; очищать обычно не нужно.

Что стоит уточнить

Содержит конские бобы: избегайте при дефиците Г6ФД. Также возможен кунжут.

Возможные варианты

Сладость, острота чили, кунжут и другие приправы зависят от производителя. В некоторых вариантах есть сладкий соус; проверьте состав на упаковке.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Сладость, острота чили, кунжут и другие приправы зависят от производителя. В некоторых вариантах есть сладкий соус; проверьте состав на упаковке.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкие и солёные, с остротой чили и покалыванием от сычуаньского перца.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящие бобы с неровной хрустящей оболочкой.
Как готовят
Замоченные конские бобы обжаривают, смешивают с пряностями, покрывают уваренным сахарным сиропом и остужают.

Сладость, острота чили, кунжут и другие приправы зависят от производителя. В некоторых вариантах есть сладкий соус; проверьте состав на упаковке.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чунцин.

Об этой связи с регионом

Чунцин: Связано с Чунцином, в том числе с традицией бобов гуайвэй из Бэйбэя; исключительное происхождение или текущая доступность у продавцов не заявляются.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有怪味胡豆吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Почему необычное сочетание вкусов чунцинских бобов гуайвэй задумано специально

Чунцинские конские бобы гуайвэй — сухая закуска с хрустящей пряной оболочкой, сочетающей сладость, солёность, онемение и остроту. «Гуайвэй» буквально означает «странный вкус», но здесь речь о намеренном сочетании, а не о несвежем или испорченном продукте. Ранний вариант из Бэйбэя был известен как айдао худоу; в 1950-х годах местная марка Diehua («Бабочка») официально приняла название «гуайвэй», когда производство её бобов расширилось. Закуску едят также с чаем или другими напитками. Название становится понятнее, когда пробуешь несколько контрастных вкусов, задуманных как единое сочетание.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения