Eating in China
Хэтяньская курица белой варки

Хэтяньская курица белой варки

Хэтяньская курица с имбирно-луковым соусом

Название на китайском
白斩河田鸡
Пиньинь (путунхуа)
Báizhǎn Hétián jī
Название на английском
Hetian chicken with ginger-scallion dip

Чантинская курица белой варки использует местную породу хэтянь; птицу готовят целиком, затем рубят кусками на кости. Имбирь и зелёный лук сопровождают её мягкое насыщенное мясо.

Острота
Регион
Фуцзянь
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Переложите кусочек на свою тарелку, отделите мясо от костей, затем слегка обмакните. Попросите «蘸料可以单独放吗?», чтобы соус подали отдельно.

Что стоит уточнить

Следите за мелкими осколками костей. Соус может содержать кунжутное масло или рисовое вино; уточняйте, если избегаете кунжута или алкоголя.

Возможные варианты

Уточните, какой соус подают и используют ли рисовое вино. «Белая нарезка» описывает способ приготовления, а не отсутствие костей.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Существуют и варианты на пару. Рисовое вино могут добавлять при приготовлении или в соус; соусы различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Куриный вкус с солёным имбирно-луковым ароматом, без чили в этом варианте.

Острота перца чили
Текстура
Нежное мясо с упругой текстурой и мягкой эластичной кожей; в нарубленных кусках остаются кости.
Как готовят
Целую курицу осторожно варят в воде до полной готовности, охлаждают и рубят. Из имбиря, зелёного лука, соли и кунжутного масла делают отдельный соус для обмакивания.

Существуют и варианты на пару. Рисовое вино могут добавлять при приготовлении или в соус; соусы различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Фуцзянь.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有白斩河田鸡吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Блюдо хакка из Чантина для общего стола

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Название Хэтянь происходит от посёлка в уезде Чантин провинции Фуцзянь. Курицу «белой нарезки» связывают с местными семейными праздниками и гостеприимством; простые приправы позволяют сохранить выраженный вкус курицы.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения