一部の内容は英語で表示されます。

Illustration of Yushan Sanxiang, a cooked dish.

重慶市 · 料理ガイド

Yushan Sanxiang(郁山三香)

Yushan Sanxiang

郁山の三つの香りを楽しむ豚肉の蒸し料理

郁山三香

Yùshān sānxiāng

彭水・郁山の塩味の豚肉蒸し。卵とサツマイモでんぷんを混ぜて成形し、黄金色の切り身は柔らかく弾力があります。

0/5おかず
中国語で注文

食卓で

食べ方・飲み方

箸で一切れ取り、必要なら小さく分けて食べます。取り分ける食事の一品として出されることが多い料理です。

確認しておきたいこと

卵と豚肉を含みます。アレルギーがあれば、たれや追加の調味料も確認してください。

店や作り方による違い

豚肉の脂、卵、でんぷんの割合で硬さや色が変わります。通常は辛くありませんが、たれや追加の味付けは異なります。

食材

食材

アプリで

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。

味わい

豚肉、卵、サツマイモでんぷんの香りが重なり、うま味豊かです。

辛さ
0/5
食感
つやがあり、やわらかく、なめらかでもちっとした弾力があります。

発祥地

地域とのつながり

重慶市

重慶市にゆかりがあります。

地域とのつながり

重慶市: The directly read Chongqing Daily feature places 郁山三香 among Pengshui dishes; the directly read municipal old-town food map names Yushan Town·郁山三香. This supports a Pengshui/Yushan association, not exclusive origin or present-day seller availability.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有郁山三香吗?

これはありますか?

食体験の記録

読み込み中…

物語と歴史

物語と歴史

郁山三香、三つの香りが重なる豚肉の蒸し料理

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

彭水の郁山三香は、豚肉を使った塩味の蒸し料理です。地元では「三つの香り」を豚肉、卵、サツマイモでんぷんの香りと説明し、香辛料の組み合わせとは考えません。一つの作り方では豚肉の細切りをでんぷんと卵に混ぜ、型に入れて固まるまで蒸します。別の方法では豆腐皮で包みます。つやがあり弾力のある薄切りは、祝日や結婚式・葬儀を含む家族の宴席に並びます。制作技法は2019年に重慶市級無形文化遺産に登録されました。

料理ガイド

料理ガイド
Eating in China app icon

Eating in China・アプリ

アプリを無料でダウンロード。

新しい料理を見つけ、食の旅を計画し、体験を記録。注文のサポートもすべて無料です。

iPhoneApp Store・近日公開
AndroidGoogle Play・近日公開
完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。アプリの内容を見る