Eating in China
Taiwanese Taro Rice Cakes (Yu Guo Qiao)

台湾の芋粿巧

中国語名
芋粿巧
標準中国語のピンイン
Yùguǒqiǎo
英語名
Taiwanese Taro Rice Cakes (Yu Guo Qiao)

米粉生地全体にタロイモを混ぜて蒸した小さな塩味の餅。この版は干しエビと揚げねぎ入りで、甘い餡入り餃子ではありません。

辛さ
地域
台湾
種類

食卓で

食べ方・飲み方

底の紙を外し、少しずつ切るかかじってよく噛んでください。中から餡が流れるものではありません。

確認しておきたいこと

この版はエビと醤油を含みます。粘るため、子どもや噛む・飲み込むことが難しい人は注意が必要です。

店や作り方による違い

粉の配合や具は異なり、椎茸や肉入りもあります。菜食版でも油や揚げねぎを確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

粉の配合や具は異なり、椎茸や肉入りもあります。菜食版でも油や揚げねぎを確認してください。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

タロイモ、干しエビ、ねぎの香り。

辛さ
食感
密で柔らかく、もちもちした中に芋の粒。
作り方
芋と調味料をもち米粉・米粉に混ぜ、成形して蒸します。

粉の配合や具は異なり、椎茸や肉入りもあります。菜食版でも油や揚げねぎを確認してください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

台湾にゆかりがあります。

地域とのつながり

台湾: Yu guo qiao belongs to Taiwan’s rice-snack tradition. Its curved or rounded hand-shaped form and taro distributed through the dough distinguish it from a stuffed dumpling.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有芋粿巧吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

芋を練り込んだ米の餅

台湾の米の軽食の一つ。曲がった形や丸い手成形と、生地全体に入る芋が餡入り餃子との違いです。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る