Eating in China
Pineapple bun with butter

バター入りパイナップルパン

中国語名
菠萝油
標準中国語のピンイン
Bōluó yóu
英語名
Pineapple bun with butter

ひび割れた皮の温かい香港の甘いパンに、冷たいバターを挟みます。名前はパイナップルに似た表面からで、果物の餡ではありません。

辛さ
地域
広東省 · 香港
種類

食卓で

食べ方・飲み方

皿の上でパンとバターを一緒にかじるか、切り分けます。皮はこぼれやすいです。

確認しておきたいこと

小麦、卵、乳を含みます。皮にラードを使う場合があるため、肉を避ける方は油脂を確認してください。

店や作り方による違い

生地や油脂は店によって異なります。普通のパイナップルパンとの違いは、挟んだバターです。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

生地や油脂は店によって異なります。普通のパイナップルパンとの違いは、挟んだバターです。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

甘い皮と濃厚なバター。

辛さ
食感
サクサクの皮、柔らかいパン、徐々に溶ける冷たいバター。
作り方
甘い皮をのせた小麦パンを焼き、提供前に切ってバターを挟みます。

生地や油脂は店によって異なります。普通のパイナップルパンとの違いは、挟んだバターです。

発祥地

地域とのつながり

広東省にゆかりがあります。 香港にゆかりがあります。

地域とのつながり

広東省: Supported local food association, not exclusive origin. 香港: Supported local food association, not exclusive origin.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有菠萝油吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

香港の茶餐庁の組み合わせ

菠蘿包の名は黄金色の割れた皮に由来します。冷たいバターを挟む菠蘿油は温冷の対比が特徴で、香港ミルクティーのお供です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る