Eating in China
Fufeng deer-stamped crisp bread

扶風の鹿印入りクリスプパン

扶风鹿糕馍Fúfēng lùgāo mó

中央がくぼみ、鹿の印がある小さな丸い小麦パンです。ほのかな甘さに穀物、油脂、五香粉の香りが重なり、柔らかな蒸しパンではなく、硬めでほろりと崩れます。

Fufeng deer-stamped crisp bread

辛さ
地域
陝西省
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

小さく割っておやつに食べ、好みでお茶を添えます。ラード、卵、乳の有無を確認してください。鹿の模様は鹿肉を意味しません。

確認しておきたいこと

小麦を含み、代表配合には豚脂があります。卵や乳を加える版もあります。硬めでもろいので、よくかんでください。

店や作り方による違い

小麦を含み、代表配合には豚脂があります。卵や乳を加える版もあります。硬めでもろいので、よくかんでください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

小麦を含み、代表配合には豚脂があります。卵や乳を加える版もあります。硬めでもろいので、よくかんでください。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

中央がくぼみ、鹿の印がある小さな丸い小麦パンです。ほのかな甘さに穀物、油脂、五香粉の香りが重なり、柔らかな蒸しパンではなく、硬めでほろりと崩れます。

辛さ
食感
中央がくぼみ、鹿の印がある小さな丸い小麦パンです。ほのかな甘さに穀物、油脂、五香粉の香りが重なり、柔らかな蒸しパンではなく、硬めでほろりと崩れます。
作り方
小麦粉、水、発酵種、菜種油、砂糖、ラード、五香粉を合わせます。硬めの生地を繰り返し押して折り、中央をくぼませた小さな丸形にして印をつけ、平鍋でゆっくり焼きます。

小麦を含み、代表配合には豚脂があります。卵や乳を加える版もあります。硬めでもろいので、よくかんでください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

陝西省にゆかりがあります。

地域とのつながり

陝西省: Fufeng, Baoji.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有扶风鹿糕馍吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

扶風の鹿印入りクリスプパン

鹿は中国語で縁起のよい「禄」と同音で、扶風では親類や友人への贈り物になります。製法は2009年に陝西省の無形文化遺産に登録されました。皇帝による命名の話は伝説です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る