Eating in China
Generated illustration of garlic-chili foil-baked pork brain with scallion and sesame.

重慶風・豚の脳のホイル焼き

烤脑花Chóngqìng kǎo nǎohuā

豚の脳をにんにくと唐辛子のソースでホイル焼きにする料理。「脳花」という名でも、豆腐や花ではなく内臓です。

Chongqing-style foil-baked pork brain

辛さ
地域
重慶市
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

スプーンで少しずつすくい、冷まして食べます。ホイルは食べません。火の通りが不十分に見える場合は店員に確認してください。一定の加熱時間だけで安全を保証できません。

確認しておきたいこと

豚の内臓を含み、この例はオイスターソース、醤油、胡麻も使用します。辛さは変わります。アレルギーのある方は原料を確認し、生焼けは食べないでください。

店や作り方による違い

重慶の焼き物店では炭火を使うことがあり、オーブンやエアフライヤーの作り方もあります。泡椒などの調味はさまざまで、貴陽のキャベツの葉で焼く例とは異なります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

重慶の焼き物店では炭火を使うことがあり、オーブンやエアフライヤーの作り方もあります。泡椒などの調味はさまざまで、貴陽のキャベツの葉で焼く例とは異なります。

作り方は店によって異なります。

味わい

にんにくの旨味、唐辛子の辛さ、花椒のしびれ。

辛さ
食感
とても柔らかくクリーミーで、ひだにソースがからみます。
作り方
下処理した豚の脳をしょうがと料理酒で調味し、炒めたにんにく、唐辛子、豆板醤、オイスターソース、醤油をかけてホイル焼きにします。この例では砂糖、クミン、花椒、ねぎ、胡麻も使います。

重慶の焼き物店では炭火を使うことがあり、オーブンやエアフライヤーの作り方もあります。泡椒などの調味はさまざまで、貴陽のキャベツの葉で焼く例とは異なります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

重慶市にゆかりがあります。

地域とのつながり

重慶市: Documented localbarbecue dish; foil-bakedform distinguishedfromGuiyangleafgriddle.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有烤脑花吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

濃厚な焼き物の一品

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

重慶の焼き物文化では、豚の脳は他の焼き物と合わせる濃厚な小皿料理です。ホイル容器が柔らかな身とソースを受け止めます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る