Eating in China
Xiangxi preserved-vegetable stir-fry

Verdure conservate saltate dello Xiangxi

Nome cinese
湘西外婆菜
Pinyin del mandarino
xiāng xī wài pó cài
Nome inglese
Xiangxi preserved-vegetable stir-fry

Il waipocai è un piatto di verdure conservate tritate finemente, associato allo Hunan occidentale. Questa versione combina ravanello essiccato e foglie di senape meigancai con dadini di maiale, aglio e peperoncini come saporito accompagnamento al riso.

Piccante
Regione
Hunan
Tipo

A tavola

Come gustarlo

Distribuire piccole cucchiaiate sul riso bianco e mescolare mentre si mangia. Iniziare con poco perché il sapore è intenso.

Cosa verificare

Questa versione contiene maiale. La salsa di soia può contenere soia e frumento, e può essere usato vino da cucina. Altre versioni possono includere uovo o grasso animale anche se sembrano soprattutto verdure. Verificare ingredienti e grasso di cottura per le proprie esigenze alimentari.

Cosa può variare

Verdure e piccantezza variano. Alcune versioni includono cavolo conservato o baccelli di fagiolo lungo; altre aggiungono uovo, maiale o strutto. È possibile una versione di sole verdure con olio vegetale, ma il nome non garantisce che sia vegetariana o vegana.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Verdure e piccantezza variano. Alcune versioni includono cavolo conservato o baccelli di fagiolo lungo; altre aggiungono uovo, maiale o strutto. È possibile una versione di sole verdure con olio vegetale, ma il nome non garantisce che sia vegetariana o vegana.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Verdure conservate dal gusto salato e saporito, aglio e peperoncino, con una lieve acidità che varia secondo il misto di verdure.

Piccantezza
Consistenza
Pezzetti di verdura consistenti e in parte croccanti, maiale tenero e un velo di fondo di cottura.
Preparazione
Ammollare e sciacquare le verdure secche, scolarle e tritarle. Saltare aglio, peperoncini e maiale, aggiungere verdure e condimenti, poi poca acqua e cuocere finché il liquido è quasi assorbito.

Verdure e piccantezza variano. Alcune versioni includono cavolo conservato o baccelli di fagiolo lungo; altre aggiungono uovo, maiale o strutto. È possibile una versione di sole verdure con olio vegetale, ma il nome non garantisce che sia vegetariana o vegana.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Hunan.

Legame regionale

Hunan: Xiangxi in western Hunan; selected pork variation, not a universal recipe.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有湘西外婆菜吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Verdure conservate da accompagnare al riso

Associato allo Xiangxi nello Hunan occidentale, il waipocai porta in tavola verdure secche e conservate, tritate e condite per accompagnare il riso.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app