Eating in China
Xiangxi preserved-vegetable stir-fry

Gebratenes eingelegtes Gemüse aus Xiangxi

Chinesischer Name
湘西外婆菜
Mandarin-Pinyin
xiāng xī wài pó cài
Englischer Name
Xiangxi preserved-vegetable stir-fry

Waipocai ist ein fein gehacktes Gericht aus haltbar gemachtem Gemüse aus dem westlichen Hunan. Diese Variante kombiniert getrockneten Rettich und Meigancai-Senfblätter mit Schweinefleischwürfeln, Knoblauch und Chilis als würzige Reisbeilage.

Schärfe
Region
Hunan
Art

Am Tisch

So genießt du es

Kleine Löffelportionen auf einfachen Reis geben und beim Essen vermischen. Wegen des kräftigen Geschmacks mit wenig beginnen.

Gut zu wissen

Diese Variante enthält Schweinefleisch. Sojasauce kann Soja und Weizen enthalten; Kochwein kann verwendet werden. Andere Varianten können Ei oder tierisches Fett enthalten, auch wenn sie überwiegend nach Gemüse aussehen. Zutaten und Bratfett bei Ernährungsanforderungen bestätigen lassen.

Was variieren kann

Gemüsemischung und Schärfe variieren. Manche Varianten enthalten eingelegten Kohl oder lange Bohnenschoten, andere Ei, Schweinefleisch oder Schmalz. Eine reine Gemüseversion mit Pflanzenöl ist möglich, doch der Name allein belegt weder vegetarische noch vegane Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Gemüsemischung und Schärfe variieren. Manche Varianten enthalten eingelegten Kohl oder lange Bohnenschoten, andere Ei, Schweinefleisch oder Schmalz. Eine reine Gemüseversion mit Pflanzenöl ist möglich, doch der Name allein belegt weder vegetarische noch vegane Zubereitung.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Salzig-herzhaftes konserviertes Gemüse, Knoblauch und Chili mit leichter Säure, die je nach Gemüsemischung variiert.

Schärfe
Konsistenz
Kleine bissfeste, teils knackige Gemüsestücke, weiches Schweinefleisch und etwas anhaftender Bratensaft.
Zubereitung
Das Trockengemüse einweichen, spülen, abtropfen lassen und hacken. Knoblauch, Chilis und Fleisch anbraten, Gemüse und Würzung zugeben und mit wenig Wasser garen, bis die Flüssigkeit größtenteils reduziert ist.

Gemüsemischung und Schärfe variieren. Manche Varianten enthalten eingelegten Kohl oder lange Bohnenschoten, andere Ei, Schweinefleisch oder Schmalz. Eine reine Gemüseversion mit Pflanzenöl ist möglich, doch der Name allein belegt weder vegetarische noch vegane Zubereitung.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Hunan verbunden.

Regionaler Bezug

Hunan: Xiangxi in western Hunan; selected pork variation, not a universal recipe.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有湘西外婆菜吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Konserviertes Gemüse zum Reis

Waipocai ist mit Xiangxi im westlichen Hunan verbunden und bringt getrocknetes und eingelegtes Gemüse als gehackte, gewürzte Reisbeilage auf den Tisch.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen