Eating in China
Tainan puffed sugar cake

Dolce cavo allo zucchero di Tainan

Nome cinese
台南椪饼
Pinyin del mandarino
tái nán pèng bǐng
Nome inglese
Tainan puffed sugar cake

Un dolce di frumento rotondo e cavo, cotto al forno, con guscio sottile e uno strato interno di zucchero scuro e maltosio. Questa versione semplice si mangia come spuntino dolce.

Piccante
Regione
Taiwan
Tipo
Cibo di stradaVegetariano

A tavola

Come gustarlo

Tenetelo delicatamente sopra un piatto o un tovagliolo e staccate piccoli pezzi: il guscio si sbriciola facilmente. La versione semplice al forno si mangia così com’è.

Cosa verificare

Contiene frumento. La ricetta al burro scelta come esempio contiene latte: verificate il grasso usato se evitate latticini. La versione fritta con uovo aggiunge uovo e olio di sesamo.

Cosa può variare

Esistono versioni allo zucchero bianco e altri gusti. Alcuni usano burro, altri olio vegetale. Un’altra preparazione inserisce un uovo attraverso un foro e frigge il dolce con olio di sesamo e zenzero.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Esistono versioni allo zucchero bianco e altri gusti. Alcuni usano burro, altri olio vegetale. Un’altra preparazione inserisce un uovo attraverso un foro e frigge il dolce con olio di sesamo e zenzero.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Frumento tostato e dolcezza caramellata dello zucchero scuro.

Piccantezza
Consistenza
Guscio fragile e croccante attorno a un’ampia cavità, con uno strato di zucchero leggermente appiccicoso sul fondo.
Preparazione
L’impasto di frumento racchiude un ripieno zuccherino e viene cotto finché si gonfia formando un guscio cavo. Il grasso nell’impasto varia secondo il produttore.

Esistono versioni allo zucchero bianco e altri gusti. Alcuni usano burro, altri olio vegetale. Un’altra preparazione inserisce un uovo attraverso un foro e frigge il dolce con olio di sesamo e zenzero.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Taiwan.

Legame regionale

Taiwan: Tainan/Anping hollow puffed sugar pastry.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有台南椪饼吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un dolce cavo con una tradizione locale

Ad Anping questi dolci sono usati come offerte ai templi e doni. La versione con uovo, fritta nell’olio di sesamo, è legata ad antiche abitudini alimentari dopo il parto.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app