Eating in China
Sizzling-oil eel paste

Striscioline di anguilla di palude all’olio sfrigolante

响油鳝糊Xiǎngyóu shànhú

Anguilla tenera a strisce con olio aromatico

Striscioline di anguilla di palude diliscata in salsa di soia densa e lucida, finite con olio caldo su zenzero, cipollotto e aglio. Il pesce resta a strisce, non ridotto in pasta.

Sizzling-oil swamp-eel strips

Piccante
Regione
Jiangsu
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Aspettate che l’olio smetta di schizzare. Prendete piccole porzioni; il riso accompagna bene la salsa ricca.

Cosa verificare

Contiene anguilla e solitamente salsa di soia; può esserci olio di sesamo. Possono restare lische dopo la pulizia. Attenzione all’olio caldo e verificate gli allergeni.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Dolcezza, densità e grasso variano; alcune versioni usano strutto. L’olio di sesamo può profumare la finitura.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Saporito e leggermente dolce, con soia, vino da cucina, zenzero, cipollotto e aglio.

Piccantezza
Consistenza
Striscioline morbide di anguilla ricoperte di salsa densa e lucida.
Preparazione
Saltare le striscioline diliscate, cuocere brevemente con condimenti e acqua o brodo, addensare con amido e versare olio caldo sugli aromi.

Dolcezza, densità e grasso variano; alcune versioni usano strutto. L’olio di sesamo può profumare la finitura.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Jiangsu.

Legame regionale

Jiangsu: Jiangsu association; also served in Shanghai.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有响油鳝糊吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Il suono dell’olio finale

Xiangyou indica lo sfrigolio dell’olio caldo sugli aromi del piatto pronto. L’ultimo passaggio ne libera il profumo. Al ristorante può avvenire a tavola; a casa, in cucina prima di servire.

Confronta i piatti e prepara il prossimo pasto

Guida ai piatti

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app