Eating in China
AI-generated editorial illustration of Hakka abacus beads.

Perle dell’abaco hakka

客家算盘子Kèjiā suànpánzi

Gnocchetti di taro saltati

Piccoli gnocchetti di taro a forma di perle d’abaco vengono lessati e poi saltati con ingredienti saporiti. Legati alla cucina hakka, anche a Dapu nel Guangdong, hanno una consistenza piacevolmente tenace, non simile a noodles.

Hakka abacus beads

Piccante
Regione
Guangdong
Tipo
Alimenti di base

A tavola

Come gustarlo

Mangiate gli gnocchetti di taro elastici insieme ai condimenti, con bacchette o cucchiaio. Prendete piccoli bocconi e lasciate raffreddare quelli caldi.

Cosa verificare

Di solito contiene maiale; può includere gamberi secchi, calamari, salsa di pesce o di ostriche. Salsa di soia e tofu essiccato contengono soia, alcune salse frumento. In caso di allergie verificate tutta la ricetta. Masticate bene gli gnocchetti; tagliateli per i bambini capaci di gestire questa consistenza.

Cosa può variare

La versione abituale con carne e frutti di mare non è vegetariana né vegana. Una variante vegetariana richiede altri ingredienti, salse e grassi di cottura. La ricetta rappresentativa non contiene peperoncino; il pepe bianco non equivale al piccante del peperoncino, che può essere aggiunto.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Maiale macinato e shiitake sono aggiunte comuni. Alcune versioni familiari usano pollo, gamberi secchi, calamari secchi, funghi orecchio di Giuda, salsa di pesce o salsa di ostriche.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Taro dal gusto terroso con sapori di carne e funghi.

Piccantezza
Consistenza
Gnocchi a perla gommosi.
Preparazione
Si schiaccia il taro cotto con amido, si formano piccole palline incavate e si lessano. Poi si saltano con gli altri ingredienti.

Maiale macinato e shiitake sono aggiunte comuni. Alcune versioni familiari usano pollo, gamberi secchi, calamari secchi, funghi orecchio di Giuda, salsa di pesce o salsa di ostriche.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Guangdong.

Legame regionale

Guangdong: Guangdong association; no exclusive origin claim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有客家算盘子吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Le perle di abaco Hakka di Dabu e gli auguri di prosperità

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

A Dabu, questi gnocchetti di taro e amido di tapioca esprimono auguri di riunione familiare e prosperità, con denaro da contare ogni anno. La forma arrotondata e incavata ricorda le perle di un abaco, da cui il nome. Le usanze variano tra le comunità hakka.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app