Eating in China
Generated illustration of Wanzhou pork-rib gege with seasoned rice coating over potatoes.

Gege de Wanzhou aux travers de porc

排骨格格Wànzhōu páigǔ gége

De courts morceaux de travers de porc enrobés de farine de riz assaisonnée et cuits à la vapeur sur des légumes dans un petit panier de bambou, à la manière de Wanzhou.

Wanzhou Pork-Rib Gege

Piquant
Région
Chongqing
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Mangez les morceaux enrobés et les légumes du dessous avec baguettes ou cuillère, en laissant refroidir chaque bouchée.

À vérifier

Les travers contiennent des os et peuvent présenter de petits fragments. Mangez prudemment autour des os ; panier et plat peuvent être chauds.

Ce qui peut varier

Légumes, piquant et garniture varient. Ces petits paniers existent aussi avec d’autres viandes : précisez la version souhaitée.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Légumes, piquant et garniture varient. Ces petits paniers existent aussi avec d’autres viandes : précisez la version souhaitée.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux et modérément pimenté, avec pâte de fèves pimentée et poivre du Sichuan.

Piquant
Texture
Porc tendre avec os, enrobage humide et granuleux et légumes fondants.
Préparation
Les morceaux assaisonnés sont enrobés de riz moulu puis cuits à la vapeur sur pomme de terre, patate douce ou taro. Gingembre, pâte de fèves pimentée et poivre du Sichuan moulu parfument le tout.

Légumes, piquant et garniture varient. Ces petits paniers existent aussi avec d’autres viandes : précisez la version souhaitée.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Chongqing.

Lien régional

Chongqing: Associated with Wanzhou, Chongqing.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有排骨格格吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

La viande de chèvre, un premier chapitre des travers de porc gege de Wanzhou

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La tradition locale raconte que les premiers gege de Wanzhou étaient surtout à la viande de chèvre, les collines des rives du Yangtsé se prêtant à l’élevage. Aujourd’hui, le nom couvre aussi les travers de porc et les intestins de porc cuits dans les petits paniers de bambou appelés gege. Dans les restaurants, les paniers s’empilent au-dessus d’un seul foyer ; les cuisiniers suivent leur place et leur temps de cuisson avant de les servir. En 2020, Wanzhou a inscrit la technique de préparation du gege à sa liste du patrimoine culturel immatériel du district. Les travers de porc gege s’inscrivent ainsi dans cette pratique locale de cuisson de différentes viandes en petits paniers vapeur.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application