Eating in China
Generated guide illustration: Xinjiang grilled sheep-meat skewers with naturally folded lean pieces, browned fat, cumin and chili.

Thịt cừu xiên thì là Ai Cập Tân Cương

新疆烤羊肉串Xīnjiāng kǎo yángròuchuàn

Thịt cừu và mỡ sống cắt miếng, xiên que rồi nướng.

Xinjiang cumin sheep-meat skewers

Độ cay
Vùng
Tân Cương
Loại
Món ăn nhẹ
Ẩm thực đường phố

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Ăn thịt cùng mỡ đã nướng vàng nâu, để xiên nóng nguội đủ để cầm. Gỡ các miếng ra đĩa nếu dễ ăn hơn. Hỏi giảm ớt trước khi nướng nếu thích vị nhẹ; độ cay thay đổi.

Điều nên kiểm tra

Có thịt và mỡ cừu. Ớt có thể cay nhiều, xiên có thể nóng hoặc nhọn. Một số hỗn hợp ướp có nước tương, dầu đậu phộng hoặc nguyên liệu khác; hỏi công thức thực tế nếu tránh chúng.

Những điểm có thể khác nhau

Cách đơn giản dùng thịt, mỡ cừu cắt miếng, thì là Ai Cập, ớt bột và muối. Một số công thức ướp tại nhà thêm hành tây, dầu, nước tương và tinh bột ngô, có thể thêm tiêu Tứ Xuyên; một số hỗn hợp gia vị còn có tiêu trắng. Không phải cách nào cũng thêm tất cả. Mỡ trên xiên được cắt từ mỡ sống dạng rắn, không phải mỡ thắng rót lên.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Có thể xiên thêm những miếng mỡ nhỏ từ đùi cừu non.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Thì là Ai Cập và ớt.

Độ cay
Kết cấu
Các miếng nạc và mỡ xen kẽ; độ mềm sau khi nấu thay đổi.
Cách chế biến
Nướng các xiên và rắc gia vị xay.

Có thể xiên thêm những miếng mỡ nhỏ từ đùi cừu non.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Tân Cương.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有新疆烤羊肉串吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Qawap đưa món ăn đường phố Tân Cương lên bàn tiếp khách

Ở Tân Cương, người Uyghur gọi thịt cừu xiên nướng là qawap. Món này vừa là đồ ăn nhanh ven đường, vừa có thể được dọn đãi khách trên bàn. Một tiểu phẩm hài trong chương trình gala Tết Nguyên đán phát trên truyền hình Trung Quốc năm 1986 đã giúp phiên bản Turpan được biết đến rộng rãi, rồi món ăn lan khắp nơi. Hành trình từ bếp nướng đến bữa ăn chung cho thấy vị trí của xiên nướng trong đời sống thường ngày và sự hiếu khách địa phương; kích cỡ và gia vị có thể khác nhau.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng