Eating in China
Zhoushan steamed line-caught hairtail

Cá hố câu hấp kiểu Chu Sơn

清蒸钓带鱼Qīngzhēng diào dàiyú

Món cá hố cắt khúc hấp của Chu Sơn. Phiên bản này thêm măng đông, nấm hương, gừng, hành lá và mỡ lá lợn vào nước hấp.

Zhoushan steamed line-caught hairtail

Độ cay
Vùng
Chiết Giang
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Gỡ từng miếng nhỏ khỏi xương giữa và kiểm tra xương dăm. Có thể chan chút xốt lên cơm trắng.

Điều nên kiểm tra

Có cá, mỡ lợn và nước tương, không phải món chay hay thuần chay. Còn xương; nước tương có thể chứa lúa mì và món dùng rượu nấu ăn.

Những điểm có thể khác nhau

Cách làm đơn giản có thể bỏ nấm, măng hoặc mỡ lợn. Tên gọi chỉ cá đánh bắt bằng câu; hãy hỏi quán về nguồn thực tế.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cách làm đơn giản có thể bỏ nấm, măng hoặc mỡ lợn. Tên gọi chỉ cá đánh bắt bằng câu; hãy hỏi quán về nguồn thực tế.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Vị cá thanh, thơm gừng và nấm, nước xốt mặn nhẹ.

Độ cay
Kết cấu
Thịt cá mềm tách thớ, nấm mềm và măng giòn nhẹ.
Cách chế biến
Cá còn xương được hấp với nguyên liệu phụ, ít đường và rượu gạo, rồi thêm nước tương nêm và hành lá.

Cách làm đơn giản có thể bỏ nấm, măng hoặc mỡ lợn. Tên gọi chỉ cá đánh bắt bằng câu; hãy hỏi quán về nguồn thực tế.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Chiết Giang.

Liên hệ vùng miền

Chiết Giang: Supported local food association, not exclusive origin.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有清蒸钓带鱼吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Ý nghĩa của điếu đới

Điếu là bắt bằng lưỡi câu, đới chỉ cá hố có thân như dải băng. Hấp là cách Chu Sơn làm nổi bật thịt cá mềm; công thức và nguồn cá thay đổi theo quán.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng