Eating in China
Zhoushan steamed line-caught hairtail

저우산 낚시 갈치찜

清蒸钓带鱼Qīngzhēng diào dàiyú

갈치를 토막 내 찐 저우산 요리입니다. 이 대표 조리법에는 겨울 죽순, 표고버섯, 생강, 파와 돼지 내장 지방이 들어갑니다.

Zhoushan steamed line-caught hairtail

맵기
지역
저장 성
종류

식탁에서

먹거나 마시는 방법

중앙 뼈에서 살을 조금씩 떼어 잔가시를 확인하세요. 원하면 흰밥에 소스를 조금 곁들입니다.

확인할 점

생선, 돼지기름과 간장을 포함해 채식이나 비건이 아닙니다. 가시가 남고 간장에 밀이 들어갈 수 있으며 조리용 술을 씁니다.

가게와 조리법에 따른 차이

버섯, 죽순이나 돼지기름을 생략하는 간단한 조리법도 있습니다. 이름은 낚시로 잡은 갈치를 뜻하지만 실제 공급 방식은 식당에 확인하세요.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

버섯, 죽순이나 돼지기름을 생략하는 간단한 조리법도 있습니다. 이름은 낚시로 잡은 갈치를 뜻하지만 실제 공급 방식은 식당에 확인하세요.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

담백한 생선 맛에 생강, 버섯과 은은한 짠맛.

매운맛
식감
부드럽게 갈라지는 생선살, 연한 버섯과 아삭한 죽순.
조리법
뼈 있는 갈치를 부재료, 약간의 설탕과 쌀술로 찐 뒤 간한 간장과 파를 더합니다.

버섯, 죽순이나 돼지기름을 생략하는 간단한 조리법도 있습니다. 이름은 낚시로 잡은 갈치를 뜻하지만 실제 공급 방식은 식당에 확인하세요.

유래 지역

지역과의 연관성

지역 음식 보기

저장 성와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

저장 성: Supported local food association, not exclusive origin.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有清蒸钓带鱼吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

댜오다이라는 이름

댜오는 낚시로 잡는다는 뜻이며 다이는 띠 모양의 갈치를 가리킵니다. 두꺼운 옷 없이 부드러운 살을 즐기는 저우산의 찜 요리로, 조리법과 생선 공급은 식당마다 다릅니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기