Eating in China
Zhoushan steamed line-caught hairtail

سمك الحزام المطهو بالبخار في تشوشان

الاسم بالصينية
清蒸钓带鱼
البينيين للصينية المعيارية
Qīngzhēng diào dàiyú
الاسم بالإنجليزية
Zhoushan steamed line-caught hairtail

طبق من تشوشان بقطع سمك الحزام المطهوة بالبخار. تضيف هذه النسخة براعم الخيزران الشتوية والشيتاكي والزنجبيل والبصل الأخضر وشحم الخنزير.

الحدّة
المنطقة
تشيجيانغ
النوع

على المائدة

كيفية تناوله

افصل لقمًا صغيرة عن العظمة الوسطى وتحقق من الأشواك الدقيقة. يمكن إضافة قليل من الصلصة إلى الأرز الأبيض.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على السمك وشحم الخنزير والصويا، وليس نباتيًا أو نباتيًا صرفًا. تبقى الأشواك، وقد تحتوي الصويا على القمح، ويُستخدم نبيذ للطبخ.

ما قد يختلف

قد تستغني النسخ الأبسط عن الفطر أو الخيزران أو شحم الخنزير. الاسم يشير إلى الصيد بالصنارة؛ اسأل المطعم عن المصدر الفعلي.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

قد تستغني النسخ الأبسط عن الفطر أو الخيزران أو شحم الخنزير. الاسم يشير إلى الصيد بالصنارة؛ اسأل المطعم عن المصدر الفعلي.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

نكهة سمك رقيقة مع الزنجبيل والفطر وصلصة خفيفة الملوحة.

درجة الحرورة
القوام
لحم سمك طري متقشر وفطر لين وخيزران متماسك قليلًا.
طريقة التحضير
يُطهى السمك بعظامه بالبخار مع المكونات وقليل من السكر ونبيذ الأرز، ثم تُضاف صلصة الصويا المتبلة والبصل الأخضر.

قد تستغني النسخ الأبسط عن الفطر أو الخيزران أو شحم الخنزير. الاسم يشير إلى الصيد بالصنارة؛ اسأل المطعم عن المصدر الفعلي.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـتشيجيانغ.

الصلة بالمنطقة

تشيجيانغ: Supported local food association, not exclusive origin.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有清蒸钓带鱼吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

معنى دياوداي

تعني دياو الصيد بالصنارة، وتشير داي إلى سمك الحزام الشريطي. يبرز التبخير في تشوشان طراوة لحمه؛ تختلف الوصفات ومصادر السمك.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق