Eating in China
Сгенерированная иллюстрация нанкинских пирожков «Цветок сливы» с красной фасолью, верхом из клейкого риса и украшением из сухофруктов.

Нанкинский пирожок «Цветок сливы»

Название на китайском
梅花糕
Пиньинь (путунхуа)
Méihuā gāo
Название на английском
Nanjing plum-blossom cake

Высокое сужающееся изделие, приготовленное в форме, со сладкой начинкой из красной фасоли. У этого нанкинского варианта оболочка из пшеничного жидкого теста и верх из клейкого риса с маленькими рисовыми шариками. Название описывает форму цветка, а не начинку из плодов сливы.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Держите бумажный стаканчик у основания и отгибайте по мере необходимости; не ешьте его. Дайте начинке остыть, затем откусывайте понемногу сверху. Ложка может помочь с липким верхом.

Что стоит уточнить

Фасолевая начинка может быть горячее поверхности. Упругие рисовые шарики требуют осторожности, если делитесь с маленькими детьми. Содержит пшеницу; сверху могут быть кедровые орехи. При пищевых ограничениях уточняйте тесто, начинку и кулинарный жир.

Возможные варианты

Сверху могут быть изюм, сушёный зизифус, красные и зелёные полоски цукатов, кедровые орехи или подслащённый османтус. Начинки и тесто различаются; они не одинаковы в каждом заведении.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Сверху могут быть изюм, сушёный зизифус, красные и зелёные полоски цукатов, кедровые орехи или подслащённый османтус. Начинки и тесто различаются; они не одинаковы в каждом заведении.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкая фасолевая паста и поджаренное тесто с фруктовой сладостью сухофруктов сверху.

Острота перца чили
Текстура
Слегка хрустящие бока, мягкая горячая начинка и липкий упругий рисовый верх.
Как готовят
Тесто схватывается на нагретой смазанной маслом цветочной форме. Пасту из красной фасоли закрывают дополнительным тестом; в конце добавляют рисовый верх и маленькие рисовые шарики.

Сверху могут быть изюм, сушёный зизифус, красные и зелёные полоски цукатов, кедровые орехи или подслащённый османтус. Начинки и тесто различаются; они не одинаковы в каждом заведении.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: Нанкинский вариант с красной фасолью и рисовыми шариками, отличный от существующего черновика Фэнцяо в Чжэцзяне.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有梅花糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Формованная цзяннаньская закуска с нанкинским верхом

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Мэйхуагао относится к цзяннаньской традиции изделий в формах. Нанкинские варианты узнаваемы по маленьким шарикам из клейкого риса сверху. Узкое основание и расширяющаяся шапка делают бумажный стаканчик удобным держателем.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения