Eating in China
Иллюстрация лицзиньских жареных булочек.

Лицзиньские булочки на сковороде

Название на китайском
利津水煎包
Пиньинь (путунхуа)
Lìjīn shuǐjiānbāo
Название на английском
Lijin pan-fried buns

Мягкие поднявшиеся пшеничные булочки с хрустящим золотистым низом из Лицзиня, Шаньдун. Свинина и китайский душистый лук — привычная начинка; в некоторых вариантах мясо обогащают бульоном.

Острота
Регион
Шаньдун
Тип
Основа приёма пищи
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отделите булочку от хрустящего пласта палочками. Немного раскройте и дайте горячей начинке остыть; ешьте корочку и мягкое тесто вместе.

Что стоит уточнить

Выбранный вариант содержит пшеницу, свинину и мясной бульон, который может включать курицу. Уточните начинку и бульон.

Возможные варианты

Закваска, начинки и приправы бульона различаются. Свинина с душистым луком, овощные и другие начинки — отдельные варианты; овощные названия не подтверждают вегетарианский статус.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Закваска, начинки и приправы бульона различаются. Свинина с душистым луком, овощные и другие начинки — отдельные варианты; овощные названия не подтверждают вегетарианский статус.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенная свинина, ароматный душистый лук и поджаренная корочка.

Острота перца чили
Текстура
Мягкое пружинистое тесто с тонким хрустящим низом и сочной начинкой.
Как готовят
Поднявшееся тесто наполняют, затем готовят в неглубокой сковороде с мучной взвесью и маслом для образования золотистой корочки.

Закваска, начинки и приправы бульона различаются. Свинина с душистым луком, овощные и другие начинки — отдельные варианты; овощные названия не подтверждают вегетарианский статус.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Его происхождение связано с регионом Шаньдун.

Об этой связи с регионом

Шаньдун: Лицзинь, Дунъин; отличаются от шанхайских маленьких баоцзы с бульоном местной начинкой с душистым луком и корочкой из мучной воды.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有利津水煎包吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Булочка не только для завтрака

В Лицзине эти булочки могут быть завтраком, дневным перекусом или мучной составляющей общей трапезы. Приготовление с мучной водой создаёт контраст хрустящего низа и мягких боков.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения