Eating in China
Сгенерированная иллюстрация спирального варианта цзянъяньской слоистой выпечки без начинки.

Цзянъяньская слоистая лепёшка

Название на китайском
姜堰酥饼
Пиньинь (путунхуа)
Jiāngyàn sūbǐng
Название на английском
Jiangyan flaky pastry

Слоистая лепёшка из Цзянъяня, Цзянсу. Этот спиральный вариант без начинки делают из пшеничной муки, свиного жира, соли, смеси пяти специй и яйца, затем готовят на жарочной поверхности.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Держите над тарелкой и отламывайте небольшой кусочек: слои осыпаются крошками. Свежеприготовленной лепёшке дайте немного остыть.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу, яйцо и свиной жир. Лепёшка без начинки не обязательно вегетарианская.

Возможные варианты

Есть также жареные варианты с начинкой. Здесь описан спиральный вариант без начинки, а не отдельный шаобин из большой печи.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Есть также жареные варианты с начинкой. Здесь описан спиральный вариант без начинки, а не отдельный шаобин из большой печи.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солоноватая, с насыщенным тестом и лёгким ароматом пяти специй; в этом варианте чили не используется.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящие слоистые наружные слои и нежная прослоенная середина.
Как готовят
Тесто на воде и свином жире заключает пасту из муки и свиного жира; его складывают и сворачивают спиралью, скрепляют яйцом и готовят на жарочной поверхности до золотистого цвета.

Есть также жареные варианты с начинкой. Здесь описан спиральный вариант без начинки, а не отдельный шаобин из большой печи.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: Цзянъянь, Тайчжоу; выбран названный спиральный вариант без начинки.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有姜堰酥饼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Главная особенность — слои

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Спирально свёрнутое тесто придаёт этой цзянъяньской лепёшке видимые кольца и слоистый хруст. Уточните, подаёт ли заведение простой спиральный вид или вариант с начинкой; начинки и способы приготовления различаются.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения