Eating in China
Generated illustration of the unfilled spiral version of Jiangyan flaky pastry.

Pastel hojaldrado de Jiangyan

Nombre en chino
姜堰酥饼
Pinyin del mandarín
Jiāngyàn sūbǐng
Nombre en inglés
Jiangyan flaky pastry

Un pastel de Jiangyan, Jiangsu. Esta versión en espiral sin relleno lleva harina de trigo, manteca de cerdo, sal, cinco especias y huevo, y se cocina a la plancha.

Picante
Región
Jiangsu
Tipo
Bocadillos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Parta un trocito sobre el plato, pues las capas sueltan migas. Si está recién hecho, deje que se enfríe un poco.

Qué conviene comprobar

Contiene trigo, huevo y grasa de cerdo. Que no tenga relleno no significa que sea vegetariano.

Qué puede variar

También hay versiones rellenas y fritas. Esta ficha describe la espiral sin relleno, distinta del shaobing de horno grande.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

También hay versiones rellenas y fritas. Esta ficha describe la espiral sin relleno, distinta del shaobing de horno grande.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Salado y sabroso, con un ligero aroma de cinco especias. Esta versión no lleva chile.

Picante
Textura
Capas exteriores crujientes y quebradizas, con un interior hojaldrado tierno.
Cómo se prepara
La masa con agua y manteca envuelve una pasta de harina y manteca; se pliega y enrolla, se sella con huevo y se dora a la plancha.

También hay versiones rellenas y fritas. Esta ficha describe la espiral sin relleno, distinta del shaobing de horno grande.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Jiangsu.

Vínculo regional

Jiangsu: Jiangyan, Taizhou; named unfilled spiral preparation selected.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有姜堰酥饼吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El atractivo de las capas

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La masa enrollada crea los anillos y la textura hojaldrada de este pastel de Jiangyan. Pregunte si es sin relleno o relleno: los ingredientes y la cocción varían.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app