Eating in China
Редакционная иллюстрация, созданная ИИ: гребешки на пару с чесноком.

Гребешки на пару с чесноком

Гребешки с чесноком и стеклянной лапшой

Название на китайском
蒜蓉蒸扇贝
Пиньинь (путунхуа)
Suànróng zhēng shànbèi
Название на английском
Scallops with garlic and glass noodles

Гребешки готовят на пару с измельчённым чесноком и насыщенной соевой заправкой. Снизу часто лежит стеклянная лапша, впитывающая соки. Отдельные порции могут подаваться в раковинах или на маленьких тарелках.

Острота
Регион
Гуандун
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Достаньте гребешок и лапшу из раковины палочками или ложкой. Ешьте лапшу с соками от приготовления; раковину оставьте. Горячие порции сначала остудите.

Что стоит уточнить

Содержит моллюсков и обычно соевый соус, который может содержать пшеницу. При соответствующей аллергии проверяйте кунжутное масло и другие приправы. Края раковин бывают острыми; для детей снимите раковину и нарежьте гребешок подходящими маленькими кусочками.

Возможные варианты

Гребешки делают блюдо непригодным для вегетарианцев и веганов. Представленный чесночно-соевый рецепт не содержит чили; украшения или соусы с чили могут изменить остроту. Стеклянная лапша и другие приправы различаются.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Одни варианты используют жареный чеснок, другие — слегка приготовленный. Завершать блюдо могут зелёным луком или кинзой; лапша и смесь приправ различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладковатые моллюски, ароматный чеснок и насыщенный соевый вкус.

Острота перца чили
Текстура
Нежные гребешки с мягкой скользкой лапшой, если она добавлена.
Как готовят
Подготовьте чеснок в масле, распределите по гребешкам и приготовьте на пару; добавьте соевую заправку и украшение.

Одни варианты используют жареный чеснок, другие — слегка приготовленный. Завершать блюдо могут зелёным луком или кинзой; лапша и смесь приправ различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуандун.

Об этой связи с регионом

Гуандун: Связь с Гуандуном и кантонской кухней, а не утверждение об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有蒜蓉蒸扇贝吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Июльский сезон гребешков на гуандунском побережье Шаньвэя

На гуандунском побережье Шаньвэя июль — сезон гребешков в местном календаре морепродуктов. Чеснок и стеклянная лапша — классическое сочетание для паровых гребешков: чеснок ароматизирует моллюска, а лапша собирает соки от приготовления. За пределами Шаньвэя сезон и способ могут отличаться.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения