Eating in China
Jiyuan lumo bread

Pão lumo de Jiyuan

Nome em chinês
济源炉馍
Pinyin do mandarim
jì yuán lú mó
Nome em inglês
Jiyuan lumo bread

Um pão grosso de trigo da região dos montes Wangwu, em Jiyuan, feito em uma panela tampada de ferro fundido aquecida por cima e por baixo. A borda dobrada e decorada envolve um centro mais plano, com crosta dourada e interior macio e consistente.

Picância
Região
Henan
Tipo

À mesa

Como aproveitar

Experimente quente, partindo um pedaço para comer crosta e miolo juntos. Pergunte se é simples, de cebolinha, picante ou recheado doce. Se evita porco ou outros ingredientes animais, confira a gordura da massa, a cobertura e o recheio, mesmo quando parece simples.

O que conferir

Contém trigo e glúten. Algumas versões usam banha de porco, portanto não presuma que seja vegetariano; ovo e mel também tornam algumas versões inadequadas para veganos. Coberturas ou recheios podem conter gergelim, amendoim ou nozes. Algumas receitas recheadas usam bebida destilada culinária. Confirme a receita em caso de alergias ou restrições: aparência simples não garante ingredientes simples.

O que pode variar

Há versões simples, de cebolinha e picantes. Gergelim, ovo ou mel podem ser aplicados na superfície. Uma versão recheada mais rica usa banha, açúcar, castanhas e outros ingredientes doces, às vezes com bebida destilada culinária. São variações, não ingredientes de todo pão. Lumo é diferente dos pequenos pedaços de tumo de Jiyuan torrados em terra fina.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Há versões simples, de cebolinha e picantes. Gergelim, ovo ou mel podem ser aplicados na superfície. Uma versão recheada mais rica usa banha, açúcar, castanhas e outros ingredientes doces, às vezes com bebida destilada culinária. São variações, não ingredientes de todo pão. Lumo é diferente dos pequenos pedaços de tumo de Jiyuan torrados em terra fina.

Ingredientes habituais

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

A versão simples destaca o trigo tostado. Cebolinha, gergelim, coberturas doces ou pimenta mudam o sabor; versões recheadas mais ricas podem ser doces e ter sabor de castanhas.

Ardência
Textura
Uma superfície dourada crocante dá lugar a um interior espesso, macio e de mordida firme na versão simples da aldeia. Versões recheadas com massa em camadas são mais quebradiças.
Como é preparado
A massa de trigo é moldada em discos grossos com borda alta e dobrada. Os pães assam em uma panela tampada de ferro fundido chamada ao, com combustível aquecendo a tampa e a base. A massa varia: uma versão recheada documentada incorpora camadas com banha antes de envolver um recheio doce.

Há versões simples, de cebolinha e picantes. Gergelim, ovo ou mel podem ser aplicados na superfície. Uma versão recheada mais rica usa banha, açúcar, castanhas e outros ingredientes doces, às vezes com bebida destilada culinária. São variações, não ingredientes de todo pão. Lumo é diferente dos pequenos pedaços de tumo de Jiyuan torrados em terra fina.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Henan.

Ligação regional

Henan: Jiyuan Wangwu mountain villages.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有济源炉馍吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Calor acima e abaixo do pão

Nas aldeias de Wangwu, em Jiyuan, o lumo é feito em uma panela especial de ferro com tampa. O combustível sobre a tampa e sob a panela aquece os dois lados. As famílias o preparam para consumo próprio e venda, inclusive perto do Ano-Novo Lunar.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app