Eating in China
Generated illustration of plain stir-fried Wujiang xiangqingcai greens.

呉江の香青菜炒め

中国語名
吴江清炒香青菜
標準中国語のピンイン
Wújiāng qīngchǎo xiāngqīngcài
英語名
Wujiang stir-fried xiangqingcai

香りのある地元の葉野菜を、菜種油、塩、少量の砂糖でシンプルに炒めます。

辛さ
地域
江蘇省
種類
おかず
ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

葉と茎を少しずつ箸で取り、ご飯のおかずとして食べられます。

確認しておきたいこと

動物性食材を避ける場合は油を確認してください。すべての店の配合を保証する説明ではありません。

店や作り方による違い

豚肉や鶏油を使うものは別の作り方です。油や調味料を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

豚肉や鶏油を使うものは別の作り方です。油や調味料を確認してください。

作り方は店によって異なります。

味わい

ほのかな甘みと塩味。この作り方には唐辛子を使いません。

辛さ
食感
柔らかなしわ葉と茎。
作り方
香青菜を菜種油で炒め、薄く味付けします。

豚肉や鶏油を使うものは別の作り方です。油や調味料を確認してください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

江蘇省にゆかりがあります。

地域とのつながり

江蘇省: Wujiang,Suzhou localgreens, boundedplainrapeseedoil version.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有吴江清炒香青菜吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

呉江の冬の青菜

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

蘇州近郊の呉江で親しまれる冬野菜です。寒さに当たるとしわのある葉が柔らかく甘くなり、簡単な調理で香りを楽しめます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る