Eating in China
Tianjin Tangpir Brown-Sugar Fried Dough

天津の糖皮児(黒糖層の揚げパン)

中国語名
糖皮儿
標準中国語のピンイン
Tángpír
英語名
Tianjin Tangpir Brown-Sugar Fried Dough

糖果子とも呼ぶ天津の揚げ生地。淡い小麦生地の上に濃い黒糖生地が重なります。このタイプは卵と蜂蜜入りです。

辛さ
地域
天津市
種類

食卓で

食べ方・飲み方

持てる温度になってから小さくちぎって。褐色の面も生地で、取り除く包みではありません。

確認しておきたいこと

小麦・卵・蜂蜜を含み、ヴィーガンではありません。揚げ油や追加原料は確認してください。

店や作り方による違い

卵、蜂蜜、膨張剤、甘さは配合によって異なります。この代表例は酵母、ベーキングパウダー、コーン油を使いますが、店ごとに違います。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

卵、蜂蜜、膨張剤、甘さは配合によって異なります。この代表例は酵母、ベーキングパウダー、コーン油を使いますが、店ごとに違います。

作り方は店によって異なります。

味わい

黒糖の甘さと揚げ生地の香ばしさ。

辛さ
食感
糖の表面はカリッと、中は柔らかくふんわり。
作り方
発酵した白い生地に黒糖生地を重ね、平たく切れ目を入れて両面を揚げます。

卵、蜂蜜、膨張剤、甘さは配合によって異なります。この代表例は酵母、ベーキングパウダー、コーン油を使いますが、店ごとに違います。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

天津市にゆかりがあります。

地域とのつながり

天津市: Supported local food association, not exclusive origin.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有糖皮儿吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

甘い層が特徴

天津の糖皮児・糖果子は、黒糖生地の甘い層が普通の揚げ生地との違いです。濃い表面と淡く膨らんだ土台の対比が楽しめます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る