Eating in China
Generated guide illustration of Qibao steamed rice-flour squares with red-bean filling.

チーバオの甘い餡入り角形蒸し米菓子

中国語名
七宝方糕
標準中国語のピンイン
Qībǎo Fānggāo
英語名
Qibao steamed rice squares with sweet filling

上海の七宝にゆかりのある小さな甘い米菓子です。柔らかくもちもちした米粉の皮で、小豆あんやゴマあんなどを包みます。

辛さ
地域
上海市
種類
軽食
屋台料理子ども向けベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

熱いものは冷まし、少しずつ食べてください。米粉の皮には粘りと弾力がある場合があります。

確認しておきたいこと

あんにゴマ、ナッツなどのアレルゲンがないか確認し、ヴィーガン向けを求める場合は加える油脂について尋ねてください。配合は異なります。

粘りのある米菓子をかめる子どもには、冷ました小さなかけらを出し、あんを確認してください。甘いだけで全ての子どもに適するわけではありません。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

小豆、ゴマ、ナツメ、キンモクセイなど、あんや風味はさまざまです。小豆あんに大豆油や塩漬けのキンモクセイを加えるものもあり、米の配合や大きさも異なります。

作り方は店によって異なります。

味わい

甘い米の味に、選んだあんの風味が加わります。

辛さ
食感
外側は柔らかくもちもちし、あんはより密度があります。
作り方
うるち米ともち米を挽き、水を加えてふるいます。型の中で甘いあんを米粉で挟み、四角く切って蒸します。

小豆、ゴマ、ナツメ、キンモクセイなど、あんや風味はさまざまです。小豆あんに大豆油や塩漬けのキンモクセイを加えるものもあり、米の配合や大きさも異なります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

上海市にゆかりがあります。

地域とのつながり

上海市: Associated with Qibao, Minhang, Shanghai.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有七宝方糕吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

七宝に伝わる米粉の技

あん入りの四角いこの菓子は、上海の七宝古鎮にゆかりがあります。うるち米ともち米を混ぜて挽き、水を加えてふるい、型に入れて蒸すことで独特の食感が生まれます。米の香りと甘いあんを小さなおやつとして楽しめます。味は作り手によって異なります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る