Eating in China
Generated guide illustration of Qibao steamed rice-flour squares with red-bean filling.

Carrés de riz vapeur de Qibao à garniture sucrée

Nom chinois
七宝方糕
Pinyin du mandarin
Qībǎo Fānggāo
Nom anglais
Qibao steamed rice squares with sweet filling

Petits gâteaux de riz sucrés associés à Qibao, à Shanghai. Leur enveloppe souple et élastique de farine de riz entoure une farce comme le haricot rouge sucré ou le sésame.

Piquant
Région
Shanghai
Type
En-cas
Cuisine de rueAdapté aux enfantsVégétarien

À table

Comment le déguster

Laisser refroidir le gâteau chaud puis manger par petites bouchées. L’enveloppe de farine de riz peut être collante et élastique.

À vérifier

Vérifier sésame, fruits à coque et autres allergènes dans la garniture, et demander quelle matière grasse est ajoutée pour une version végane. Les recettes varient.

Pour les enfants capables de mâcher des gâteaux de riz collants, proposer de petits morceaux refroidis et vérifier la garniture ; le seul goût sucré ne signifie pas que ce gâteau convient à tous les enfants.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les garnitures et parfums varient : haricot rouge, sésame, jujube ou osmanthus. Certaines pâtes de haricots rouges contiennent de l’huile de soja et de l’osmanthus salé ; proportions de riz et tailles varient.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Riz sucré avec le goût de la farce choisie.

Piquant
Texture
Enveloppe souple et élastique, farce plus dense.
Préparation
Moudre riz ordinaire et gluant, humidifier avec de l’eau puis tamiser. Dans un moule, entourer une garniture sucrée de farine de riz, découper en carrés et cuire à la vapeur.

Les garnitures et parfums varient : haricot rouge, sésame, jujube ou osmanthus. Certaines pâtes de haricots rouges contiennent de l’huile de soja et de l’osmanthus salé ; proportions de riz et tailles varient.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shanghai.

Lien régional

Shanghai: Associated with Qibao, Minhang, Shanghai.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有七宝方糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le savoir-faire du riz à Qibao

Ces carrés fourrés sont associés au vieux bourg de Qibao, à Shanghai. Leur texture vient du mélange de riz ordinaire et gluant, moulu, humidifié et tamisé avant moulage et cuisson vapeur. Savourez le parfum du riz et la garniture sucrée comme petit en-cas ; les saveurs varient selon les artisans.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application