Eating in China
Generated illustration of Guandu wheat griddle bread with a sweet sesame and nut filling.

官渡粑粑

官渡粑粑Guāndù bābā

昆明の官渡に伝わる丸い小麦の焼きパンです。表面はこんがり、中は柔らかくもっちり。この甘いタイプには、砕いたゴマ、ピーナッツ、クルミと砂糖を包みます。

Guandu baba

辛さ
地域
雲南省
種類
軽食

食卓で

食べ方・飲み方

割るか切って分けるか、紙包み越しに持って食べます。餡が熱いことがあるので最初は小さく一口。

確認しておきたいこと

このタイプは小麦、ゴマ、ピーナッツ、クルミを含みます。別の餡でもナッツ不使用とは限りません。

店や作り方による違い

餡なしや別の餡もあります。注文時に選びましょう。配合は作り手によって異なります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

餡なしや別の餡もあります。注文時に選びましょう。配合は作り手によって異なります。

作り方は店によって異なります。

味わい

穏やかな小麦の香りと、甘く香ばしいナッツの餡。

辛さ
食感
柔らかく弾力のある生地、焼けた表面、砕いたナッツの餡。
作り方
小麦粉、水、酵母で発酵させ、少量の食用アルカリと塩を加えます。甘い種子とナッツの餡を包み、丸くして鉄板で焼きます。

餡なしや別の餡もあります。注文時に選びましょう。配合は作り手によって異なります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

雲南省にゆかりがあります。

地域とのつながり

雲南省: Guandu in Kunming; named wheat griddle bread.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有官渡粑粑吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

官渡古鎮のパン

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

昆明では粑粑はパンや菓子を指すことがあります。官渡粑粑は官渡古鎮ゆかりの小麦の街頭軽食で、餡なしと甘い餡入りがあります。米で作る餌塊とは異なります。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る